Solo Leveling Ch 16

Chapter 16

"Eh,ya,itu benar ..."
"Ah,aku minta maaf.Lewat sini,tuan.Aku akan menuntunmu"
"Ah ... Oke."

Berpikir jika akan bermasalah untuk mencoba membereskan kesalahpahaman ini,Jin Woo
memutuskan untuk pergi bersama tentara untuk saat ini.
Saat dia mengikutinya,dia mengamati sekelilingnya,

"Sekarang saat aku melihatnya lebih dekat ..."

Sesuatu telah jelas terjadi di daerah itu.
Jalanan kosong,dan satu-satunya orang di sekitar adalah tentara dan polisi.
Selain itu,daerah itu dipenuhi dengan mobil-mobil yang ditinggalkan,bangunan rusak dan mayat monster.

Secara kasar Jin Woo mengerti apa yang terjadi.

‘Sepertinya Dungeon Break terjadi di dekat sini’

Di dunia sekarang ini,manajemen dan pemantauan Gates yang tepat membuat sebagian
besar dari mereka ditemukan tepat waktu dan diurus.
Namun,sesekali,Gates muncul di tempat tersembunyi dan tidak diketahui sampai terlambat.
Setelah itu terjadi,militer dikerahkan untuk menahan mereka sebelum para Hunter tiba.

Tentu saja,senjata militer tidak berpengaruh pada monster.
Namun mereka masih berjuang dengan kemampuan terbaik mereka; untuk melindungi warga dan
menyediakan waktu untuk melarikan diri,seseorang harus menjadi korban.
Karena itu,militer dengan berani berdiri dan menjadi tameng daging.
Itu adalah pekerjaan yang harus dilakukan,dan para pemuda di negara ini dengan mulia
melakukan pekerjaan itu.

"Terima kasih"

Tentara yang menuntunnya tiba-tiba berterima kasih kepada Jin Woo.

"Hmm?"
"Berkat Hunter-nims kita bisa hidup."
"Ah…"

Terima kasih.

Jin Woo adalah orang yang ingin berterima kasih kepada prajurit itu.

Tentara untuk Hunter.Hunter untuk Tentara.

Sebagai pria yang keduanya berjuang untuk melindungi rakyat,kedua belah pihak ingin berterima
kasih kepada satu sama lain.

"... Roger.Over,over"

Wajah prajurit itu bersemangat setelah menerima laporan melalui radionya.

“Sebagian besar monster di daerah itu telah diurus.Mereka mengatakan hanya ada satu yang tersisa”

Jin Woo mengangguk.
Dia sudah tahu ini tanpa laporan prajurit.
Melalui stat sensenya yang meningkat,ia dapat mendeteksi keberadaan makhluk hidup yang
kuat di dekatnya,sedang dikelilingi oleh energi dari beberapa Hunter.

Nalurinya mengatakan padanya bahwa bentuk kehidupan yang kuat ini adalah bos.

Segera,sosok bos muncul di pandangan mereka.
Di tempat kosong di depan,sepuluh-Hunter sedang bertarung dengan raksasa yang terbuat dari batu.
Tinggi raksasa itu sedikit di atas lampu jalan; itu adalah jenis monster golem.

"Tuhanku…"

Prajurit itu mundur selangkah.
Seolah-olah itu adalah pertama kalinya dia melihat monster,pria itu membeku ketika dia
melihat golem.
Setiap manusia biasa akan melakukan hal yang sama.
Kehadiran monster secara langsung berbeda dari melihatnya di televisi atau di layar komputer.

Dibandingkan dengan prajurit itu,Jin Woo dengan tenang melihat ke arah pertempuran.

"Healer! Mohon fokuskan penyembuhanmu pada Tanker! ”
"Kami melakukan yang terbaik!"
"Kenapa kita tidak bisa mengalahkannya!"
“Vanguard,apa yang kalian lakukan ?! Sepertinya dia tidak mengalami kerusakan!"
"Pertahanannya terlalu tinggi! Kita membutuhkan beberapa Mage! ”

Sebagai Hunter yang dipanggil dalam waktu singkat,peringkat mereka tampaknya tidak
terlalu tinggi.
Pertahanan dan serangan mereka kurang dalam berbagai aspek.

Bang!

Golem itu membanting tinjunya ke tanah,dan menghasilkan gelombang kejut yang menyebabkan
Hunter yang melawannya menerima serangannya.

"Cough!"

Pria itu meludahkan darah.

"Oh tidak!"
"Tanker akan mati pada tingkat ini!"
"Apa yang bisa kita lakukan?! Kekuatan sihir kita sudah hampir habis! "
"Di mana para petinggi?"

Para Hunter sudah mencapai batasnya.

Saat dia menyaksikan ini,tatapan Jin Woo mulai menajam.

"Jika hanya sebanyak ini ... aku seharusnya bisa melakukannya"

Dia perlahan mengambil beberapa langkah mundur.
Semua yang dimiliki oleh bos tipe golem hanyalah pertahanannya yang tinggi; level keseluruhannya
tampaknya rendah.
Dibandingkan dengan tekanan yang dia hadapi dari 'Rakasa',golem itu satu tempat di bawahnya.

"Jadi jika aku bisa menembus pertahanannya ..."

Yang dibutuhkan para Hunter adalah serangan yang kuat untuk melewati sebongkah batu bodoh itu.
Pada jarak yang tepat,Jin Woo memiringkan lengannya kembali ke posisi melempar.
Dia mengencangkan cengkeramannya pada pedang yang patah,dan otot-otot lengannya mengembang.
Urat tebal muncul sampai ke bagian belakang tangannya.

Semua kekuatannya terfokus pada lengan kanannya.

Kemudian,lengan yang ditarik kembali seperti tali busur maju ke depan dengan kecepatan suara.

"Go!"

________________________________________

Hunter Rank-D,Lee Hansoo,putus asa; dia sudah berada di batasnya.
Perisai yang sangat ia banggakan sudah retak.
Kekuatan sihir Healer juga pasti sudah mencapai titik terendah; penyembuhan pada dirinya telah
menurun secara nyata.
Kalau begini terus,seluruh party akan musnah.

Dia harus membuat pilihan yang sulit.

Dia memutuskan untuk memberikan waktu bagi Hunter lainnya untuk melarikan diri dan berharap
bahwa Hunter peringkat tinggi akan tiba pada waktunya untuk menjatuhkan golem ini.

"Atau kalau tidak kita semua akan mati di sini"

Alis Lee Hansoo berkilau karena keringat dingin.
Dia sudah siap mati.

Dia berbalik dan berteriak,

"Aku akan menanganinya sendiri,jadi semuanya-"

Pada saat itulah dia melihatnya.
Sesuatu melintas dari kejauhan dan terbang dengan cepat.

Alih-alih melihatnya,itu lebih seperti dia merasakannya.
Matanya tidak mungkin melihat serangan itu.

BANG!

Sesuatu itu melenyapkan kepala golem itu.

"A-apa?"

Mata Lee Hansoo melebar.
Golem tanpa kepala itu mulai goyah.
Tidak memperhatikan serangan itu,para Hunter melakukan serangan mereka.

"Bekerja! Serangannya berhasil! "
"Itu akan kalah!"
"Sedikit lagi!"

Mereka terlalu fokus untuk menyerang dan tampaknya tidak melihat 'sesuatu' yang telah terbang.
Hanya Lee Hansoo,yang berdiri tepat di depan golem,melihatnya sekilas.

groooooan-

Golem akhirnya jatuh.

Koong!

Tubuhnya yang berat melemparkan awan debu besar.

"Yaaaaaah!"

Para Hunter berteriak dan bersorak.

"Kita berhasil!"
"Kita menghabisinya!"

Hanya Lee Hansoo,yang melihat apa yang terjadi,menggelengkan kepalanya.

'Tidak.Serangan kita bahkan tidak berhasil"

Dia dengan cepat mencari di sekitar golem yang jatuh.

"Apa yang membuat kepalanya hancur?"

Memindai tanah,Lee Hansoo menemukan potongan-potongan pedang yang patah.
Meskipun memiliki kekuatan sihir,itu adalah pedang baja yang agak polos.

"Hal itu adalah sesuatu yang menghancurkan golem yang mana 10 Hunter mengalami kesulitan
mengalahkannya ... Dan seseorang menghanucrkan kepalanya hanya dengan melemparkan ini?"

Dia kehilangan kata-kata.
Melihat bolak-balik antara mayat golem dan sisa-sisa pedang,Lee Hansoo berjalan melewati
Hunter yang bersorak ke arah pedang itu terbang tadi.

"Oy!"

Ada seorang prajurit berdiri di sana.

"Tuan? Apakah kamu bicara dengan ku?"
"Iya kamu!"

Ketika tubuh besar Hunter berjalan ke arahnya,prajurit itu menegang dan menelan ludah.
Begitulah tekanan yang diberikan Hunter kepada orang-orang biasa.

Lee Hansoo mengulurkan pedang dan bertanya,

"Apakah kamu tau siapa melempar ini?"
"Ah,itu tadi-"

Tentara itu memberi isyarat di belakangnya,lalu berhenti.

"Tunggu,apa? Tadi ada Hunter-nim di sini"

Tidak ada orang di sana.
Saat prajurit itu panik dan melihat sekeliling,Lee Hansoo menggaruk kepalanya dan melihat
pedang di tangannya lagi.

"Kekuatan itu ... kehancuran itu ... Apakah Hunter peringkat tinggi datang ke sini tadi?"

Ketika pria yang dimaksud telah menghilang,dia tidak tahu.

________________________________________

Pada saat itu,Jin Woo sedang dalam perjalanan pulang.
Dia sudah berbalik untuk pergi ketika dia melihat golem goyah.

Dia telah mengalahkan golem.
Biasanya,inti Monster akan menjadi milik orang yang menjatuhkannya.
Jika dia mau,dia bisa mengajukan tuntutan pada mayat golem itu.

"Tapi masalahnya adalah aku harus membuktikan bahwa akulah yang menjatuhkannya"

Siapa yang akan percaya bahwa itu adalah serangan dari Hunter Rank-E?
Dia tidak punya bukti; pedang patah atau prajurit yang berdiri di sana sepertinya tidak cukup.
Bahkan jika dia bisa membuktikannya,dia harus mengungkapkan bagaimana dia mendapatkan
kekuatan untuk menjatuhkan golem.
Tidak peduli bagaimana Jin Woo memikirkannya,biayanya akan lebih besar daripada manfaatnya.

Kemampuan unik untuk naik level.

Dia tidak punya niat untuk mengungkapkan kemampuan ini hanya karena mayat golem belaka.

"Disesalkan,tetapi apa yang bisa kulakukan."

Yah,itu tidak sia-sia.
Tidak,ada berkah yang tak terduga.
Sebuah pesan muncul padanya,ketika dia megalahkan golem itu:

[Anda naik level!]

Mengalahkan golem memberinya peningkatan satu tingkat.

"Jadi aku BISA naik level dengan mengalahkan monster seperti itu"

Itu bagus untuk diketahui.
Ini sudah cukup baginya,untuk saat ini.

________________________________________

Di pinggiran kota,ada sebuah apartemen tua dan usang.
Rumah Jin Woo berada di lantai 9 gedung ini.

Rumah itu gelap ketika dia masuk.

"Sepertinya Jin Ah sedang pergi"

Adik perempuannya mungkin ada di perpustakaan.
Ada makan malam di atas meja.
Itu adalah pekerjaan Jin Ah,dia mengambil kekosongan yang ditinggalkan Ibunya yang dirawat
beberapa tahun yang lalu.
Ada catatan kecil di sebelah makanan,yang ditulis dengan huruf-huruf imut,

"Jangan kelaparan.Aku akan memeriksa apakah kau makan atau tidak"

Setelah menerima berita tentang pengistirahatannya hari ini,dia harus meluangkan waktu untuk
melakukan ini,bahkan selama jadwalnya yang sibuk.
Jin Woo tersenyum dan duduk di meja,tetapi ada sesuatu yang ingin dia periksa sebelum makan.

"Layar status"

Name: Sung Jinwoo
Level: 18
Class: None
Title: Wolf Slayer
HP: 2220
MP: 350
Fatigue: 2

Stats

Strength: 48
Constitution: 27
Agility: 27
Intelligence: 27
Sense: 27

(Available stat points: 0) Skills

Passive Skills
-(Unknown) (Lv. Max)
-Unyielding Spirit (Lv. 1)

Active Skills
-Sprint (Lv. 1)

Itu adalah hari yang panjang.
Di hari yang panjang itu,dia bisa mencapai level 18.
Kekuatannya mendekati 50,dan statistik lainnya juga telah meningkat pesat.
Selain itu,ia dapat mempelajari efek dari peningkatan stat agility dan sense.

"Di atas semua itu,aku mendapatkan belati bagus dengan efek bagus dan jumlah emas yang
hebat ... yang belum bisa aku belanjakan ... tapi tetap saja"

Mengesampingkan racun yang tidak ingin dia gunakan ...

Serangan di Dungeon Instan sukses besar.