Solo Leveling Ch 76

Chapter 76

‘Tunggu,apa yang terjadi ...?’

Apa yang sedang terjadi?
Jung Gisoo mengakhiri panggilan dengan Baek Yoonho dan memiringkan kepalanya.
Cukup lucu bahwa Hunter Rank-E ada di sini untuk pengujian ulang,dan sekarang,
Guildmaster Baekho datang ke sini untuk mengetahui hasil Hunter itu

"Siapakah dia yang sebenarnya?"

Jika Baek Yoonho menjadi seserius ini,mungkin ada sesuatu yang benar-benar terjadi?
Tapi deputi itu dengan cepat menggelengkan kepalanya.

"Eh,tidak mungkin."

Kebangkitan Kembali bukanlah fenomena yang bisa kau lihat setiap hari.

Apakah itu beberapa bulan yang lalu?
Seluruh Asosiasi dilemparkan ke dalam kekacauan ketika seorang kandidat potensial muncul,
tetapi tidak ada yang keluar darinya.
Kasus-kasus yang dikonfirmasi dari fenomena ini sangat sedikit,tetapi ada banyak kasus
yang salah.

"Banyak orang yang tertipu datang ke sini untuk pengujian ulang dan menyia-nyiakan
sumber daya kami ..."

Baekho pasti keliru tentang sesuatu.
Tetap saja,berpikir tentang mempertahankan hubungan yang baik dengan Baekho,
Jung Gisso tidak bisa menolak permintaan Baek Yoonho.

"Aku akan keluar. Aku akan segera kembali."
"Hah? Kemana tujuan Anda,wakil? "
"Aku baru ingat ada yang harus dilakukan di Gedung B."

Gedung B adalah bahasa pekerjaan yang digunakan dalam Asosiasi untuk bangunan
dengan peralatan pengukur kekuatan sihir.
Di situlah evaluasi peringkat Hunters dbuat.

"Baiklah,mengerti."
"Panggil aku jika terjadi sesuatu."
"Ya pak."

Bahkan ketika dia terus berpikir "Kebangkitan Kembali pantatku ..." di kepalanya,Jung Gisoo
membayangkan wajah Baek Yoonho dan menuju ke Gedung B.

________________________________________

Jin Woo duduk di kursi di ujung ruang tunggu.
Ada tiga orang lainnya menunggu pengujian mereka.
Wajah mereka dipenuhi kegugupan; Jin Woo sepenuhnya memahami perasaan mereka.

"Bagaimanapun,hasil tes akan menentukan jalan hidup mereka"

Jin Woo sama saat pertama kali dia menunggu di tempat ini.
Dia ingat bagaimana dia berharap menjadi seorang Rank tinggi di masa itu.
Pria muda itu empat tahun lalu memimpikan menjadi Rank-B,Rank-A dan bahkan menipu
dirinya sendiri hingga ingin menjadi seorang Rank-S.
Menerima Rank-E mengejutkannya dan menghancurkan mimpinya.
Mengingat hari itu empat tahun yang lalu,Jin Woo tersenyum nostalgia.

"Kenapa dia tersenyum?"
"Bagaimana kamu bisa tersenyum pada saat seperti ini?"

Orang lain yang menunggu menatap Jin Woo dengan aneh,tetapi pria itu tetap riang.

"Apakah dia dilahirkan dengan hati yang kuat?"
"Dia sama sekali tidak terlihat gugup."

Orang-orang menjadi tenang oleh sikap percaya diri Jin Woo.
Mereka menoleh dan saling memandang.

"Sepertinya tidak ada yang berubah"

Jin Woo juga ingat ini.
Menunggu di sini membuatmu gugup,dan orang-orang akan saling memandang,
tertarik pada hasil yang lain.
Masih tersenyum,Jin Woo melihat sekeliling gedung.
Sama seperti orang-orangnya,bangunan itu sendiri tidak berubah.
Karena Asosiasi Hunter baru berusia sepuluh tahun,bangunan itu terlihat relatif baru.
Interiornya seperti yang dia ingat.
Namun,satu hal berbeda,

"Orang-orang di sana."

Saat Jin Woo menatap sekelompok pria dan wanita berpakaian bagus di seberang ruangan,
pria di sebelahnya memulai percakapan,

"Mereka semua berasal dari berbagai Guild."
"Guild?"
"Ya.Hunter tidak benar-benar mencari guild kecil untuk bergabung.Jadi alih-alih seperti itu,
mereka mengirim perwakilan ke sini untuk mencoba dan merekrut peringkat baru”

Itu memang terlihat seperti orang-orang dalam kelompok itu memberikan getaran dingin
satu sama lain.

"Dan cara mereka memandang kami dengan penuh harap"

Sekarang masuk akal.

"Kalau-kalau kau tidak tahu,kau tidak boleh bergabung dengan guild itu"
"Kenapa begitu?"
"Dari apa yang kudengar,Guild kecil terlibat dalam Raid berbahaya dan kehilangan banyak Hunter"

Jin Woo mengangguk.
Itu masuk akal.
Guild kecil mungkin tidak dalam posisi yang baik.
Raid Dungeon tingkat rendah seperti pihak swasta tidak akan menghasilkan pendapatan
yang baik,dan pada saat yang sama,mereka tidak memiliki kekuatan yang cukup untuk
Raid Dungeon tingkat tinggi dengan benar.
Karena itu,urusan Guild kecil sering mengakibatkan insiden.

"Jadi memperbarui jumlah anggota mereka sangat penting bagi mereka"

Dan itu mengakibatkan para Guild kecil ini datang ke gedung Asosiasi untuk merekrut.

"Ah."

Pria yang memulai percakapan menyeka keringat di alisnya dengan saputangan.
Pria itu dengan hati-hati mengulurkan tangan ke Jin Woo,

“Karena kita bertemu di tempat seperti ini,haruskah kita memperkenalkan diri? Namaku
Yoon Junghoon"
"Aku Sung Jin Woo"

Dengan salam singkat,kedua pria itu kembali untuk menunggu dalam diam.

"Orang berikutnya."

Ruang pengukur terbuka lebar,sehingga orang bisa melihat ekspresi karyawan dan orang
yang diuji.
Orang yang baru saja dites tidak terlihat baik.

‘Pasti E atau D’

Seolah mencapai kesimpulan yang sama dengan Jin Woo,orang-orang dari Guild tidak
menunjukkan minat.
Itu adalah reaksi yang agak jujur.
Jin Woo bertanya-tanya apakah mereka memiliki cara untuk mengetahui hasil yang tepat.

"Orang berikutnya."

Hasil lain keluar.
Sepertinya yang ini juga tak berguna.
Pria itu berjalan dengan langkah kaki yang berat.
Yah,itu masuk akal.

"Jika Rank tinggi datang sesering itu,mereka tidak akan begitu dihormati"

Bagi kebanyakan orang,bahkan menerima Rank-C adalah hal yang hebat.
Mereka bisa mendapat banyak uang melalui party pribadi,dan jika mereka beruntung,
mereka bahkan bisa memasuki Guild besar.
Bahkan anggota baru Baekho memiliki empat anggota Rank-C.
Jika kau berhasil memasuki Guild besar,kau akan mendapatkan penghasilan yang sebanding
dengan dokter atau pengacara.
Pria di sebelah Jin Woo memulai percakapan lagi,

"Aku mendengar bahwa bonus penandatanganan untuk Guild besar sangat luar biasa"

Tangan pria itu memegang saputangan dengan sedikit gemetar.

“Sejujurnya,aku sebenarnya memiliki sedikit hutang.Harus tinggal jauh dari putriku,kau tahu.
Semua ini membuatku menjadi lebih cemas”

Pria itu menyadari bahwa dia berbicara sedikit terlalu bebas.
Dia dengan cepat menurunkan kepalanya ke Jin Woo,

"Maaf,apa yang aku katakan ini kepada orang asing ... betapa memalukannya.Aku sedikit
banyak bicara ketika gugup"
"Tidak apa-apa"

Jin Woo tersenyum dan juga menundukkan kepalanya.
Seorang yang terbangkitkan lainnya meninggalkan ruang pengujian.

"Tolong,orang berikutnya."

Giliran pria itu.
Namun,pria berkeringat itu tiba-tiba memegang dan mengguncang lengan Jin Woo.
Apakah dia sakit?

"Apakah kamu baik-baik saja?"

Jin Woo bertanya karena khawatir.
Pria itu menggelengkan kepala.

"Tidak,tidak ada yang seperti itu ... Er ... Apakah kamu keberatan pergi lebih dulu? Aku merasa
terlalu gugup sekarang"

Mata pria itu memohon.
Nah,jika dia akan menyerahkan tempatnya,Jin Woo tidak punya alasan untuk menolak.
Jin Woo dengan senang hati menyetujui.
Dia mengerti perasaan pria itu; setelah semua,beberapa menit di ruangan itu akan
menentukan nasib hidupmu.
Siapa pun akan gemetaran dengan itu.

Jin Woo bangkit alih-alih pria itu dan menuju ke karyawan.
Karyawan itu bertanya dengan nada bisnis,

"Nama?"
"Sung Jinwoo."
"Sung Jinwoo-ssi ... Baiklah,letakkan tanganmu di permukaan hitam itu dan tunggu"

Seperti yang diinstruksikan,Jin Woo berjalan ke alat pengukur dan meletakkan tangannya
di permukaan hitam.

'Hah? Dia sudah diuji sebagai Rank-E?'

Karyawan itu melihat file Jin Woo dan merasa geli.
Hampir setiap Hunter yang datang ke sini untuk pengujian ulang adalah Rank-E
yang menyedihkan ini.
Karyawan itu memandang Jin Woo dengan mengejek lalu menyalakan alat pengukur.

beep

woooong-

Mesin mengeluarkan bunyi sejenak,lalu menyelesaikan pengukurannya.
Hasilnya ditampilkan di monitor.

'Hah? Apa apaan?'

Jin Woo melepaskan tangan,dan karyawan itu berbicara kepadanya dengan kebingungan,

"Tunggu"
"Hmm?"
"Kita harus melakukannya lagi"
"Oh baiklah"

Jin Woo meletakkan telapak tangannya di mesin lagi.

beep

'Hah?'

Ini belum pernah terjadi sebelumnya.
Ekspresi karyawan menjadi gelap.
Dari semua hari-hari alat pengukur bisa bertindak seperti biasa,lalu kenapa ... Karyawan itu
meminta maaf dan berbicara dengan Jin Woo lagi,

"Maaf.Sekali lagi”
"..."

Pada instruksi yang berulang,Jin Woo hanya meletakkan tangan di mesin dan menyimpannya
di sana.

beep beeeeeep

"Kenapa seperti ini?"

Karyawan itu mulai berkeringat.
Orang-orang yang berkumpul di luar menyadari ada sesuatu yang salah.

'Apa itu? Apakah sesuatu terjadi? "
"Berapa kali pria itu akan melakuka itu di alat pengukur?"
"Sepertinya ada yang salah."

Merasakan perhatian padanya,karyawan itu mulai berkeringat deras.

beep

"Sialan,apa yang harus aku lakukan?"

Sementara karyawan itu berdiri diam dalam panik,

"Apa itu? Kemana Changshik pergi? Kenapa kamu di sini sendirian? "

Karyawan itu berbalik.
Wakil Kantor Penerimaan,Jung Gisoo berdiri di belakangnya.

"Wakil Jung!"

Pada tampilan sekutu yang tak terduga,wajah karyawan itu sedikit rileks.

"Sunbae pergi istirahat di kamar mandi."
"Apakah bajingan itu tahu jam berapa sekarang? Untuk berpikir bahwa dia akan
meninggalkan tempatnya seperti itu ... "

Jung Gisoo tidak bisa melanjutkan.

‘... Yah,aku juga meninggalkan tempatku’

Bagaimanapun,itu adalah hal yang baik bahwa dia datang ke sini.
Dengan hilangnya karyawan senior,pemula yang malang ini berkeringat deras.
Ini adalah waktu bagi seorang veteran untuk melangkah.

"Jadi,apa ini? Apa yang salah?"

Jung Gisoo menunjukkan minat pada apa pun yang terjadi.

"Ada yang salah dengan mesinnya"
"Alat pengukur?"
"Di sini,lihat.Hasilnya terus menunjukkan kesalahan"

Karyawan itu melangkah ke samping dan menunjukkankan monitor dengan isi hasil pengukuran
kepada Jung Gisool.
Wajah deputi membeku.

"... Sudah berapa lama kamu bekerja di sini?"
"Sekitar enam bulan.Apa aku melakukan sesuatu yang salah?"
"Tidak.Panggil Changshik dan katakan padanya untuk segera datang"
"Tuan?"
"Sekarang bukan saatnya untuk istirahat di kamar mandi,panggil dia!"

Jung Gisoo mengangkat suaranya.
Karyawan itu tersentak dan bertanya,

"A-apa yang terjadi,wakil?"
"Ini bukan sebuah kesalahan! Dikatakan 'pengukuran tidak mungkin'! Apakah kamu tidak tahu
apa artinya itu ?! "
"Eh? Ini bukan hanya pesan kesalahan? "

Mengapa semua karyawan baru begitu tidak berguna?
Jung Gisoo mengalihkan pandangannya dari karyawan ke orang yang diukur.

"Bagaimana ini bisa ..."

Sung Jin Woo.
Pria yang hasilnya menarik perhatian Guildmaster Baekho.

Jung Gisoo terus menatap Sung Jin Woo dan berbicara kepada karyawan itu,

"Dasar bodoh,itu artinya perangkat kita tidak mampu mengukur kekuatan sihir pria itu"
"Tuan? Apakah-apakah itu artinya? "

Dia bilang dia bekerja di sini selama enam bulan?
Lupakan enam bulan,ini tidak terjadi dalam dua tahun terakhir.
Tentu saja karyawan baru itu tidak akan tahu.
Jung Gisoo menjawab dengan suara bergetar,

"Ya ... Dia seorang Rank-S"

Rank-S.
Karena penggunaannya yang luas untuk menunjukkan peringkat orang tertentu,
ini sering disalahartikan sebagai tingkat kekuatan resmi.
Namun pada kenyataannya,Rank-S diberikan kepada orang-orang yang kekuatannya tidak
dapat diukur dengan batas teknologi pengukuran manusia.

"Jadi cepat dan panggil Changshik."
"Aku akan segera memanggilnya."

Segera,Kim Changshik berlari sambil menarik celananya.

"Pant,pant.Izinkan aku melihatnya"

Mengonfirmasi informasi pada monitor,wajah Kim Changshik memucat.
Matanya bergetar ketika mereka pindah kepada Jin Woo.

‘Pria ini adalah yang kesepuluh di Korea…’

Kim Changshik mendekati Jin Woo.
Dan Jin Woo akhirnya melepaskan tangannya dari alat pengukur.

"Er ... Dengan mesin kami saat ini,Sung Jinwoo-ssi,"

Kim Changshik menyadari akan jadi apa pria ini dan dengan cepat mengubah nada bicaranya,

“Tidak,Hunter Sung Jinwoo-nim,tidak mungkin untuk mengukur kekuatan sihirmu.
Untuk menggunakan alat ukur kami yang lebih akurat,kami harus mendapatkan izin
manajemen atas.Apakah Anda keberatan kembali ke Asosiasi dalam tiga hari lagi? "

Kim Changshik telah berbicara sebagaimana diamanatkan oleh atasannya.
Sudah lama sekali sejak dia harus membaca naskah yang dihafal di kepalanya.
Dia hampir tidak ingat frasa yang benar.

Sebagai seorang pria dengan pengetahuan tentang Hunter,Jin Woo mengerti apa artinya itu.

'Baiklah'

Evaluasi pengukuran yang ditangguhkan.
Dengan kata lain,jika perangkat pengukuran yang lebih akurat ini juga tidak dapat mengukurnya,
itu berarti bahwa ia akan menjadi Rank-S.

'Terima kasih Tuhan.'

Jika dia menerima Rank-A barusan,dia harus kembali ke Asosiasi setelah menjadi lebih kuat.
Tetapi apa yang akan mereka pikirkan jika dia “Bangkit” sekali lagi setelah Bangkit?
Kebangkitan itu sendiri adalah kejadian yang sangat langka,tetapi Kebangkitan ketiga akan
menimbulkan banyak kecurigaan.
Jin Woo senang dia tidak perlu diganggu oleh perhatian seperti itu.

‘Fiuh-’

Dengan hasil yang memuaskan,Jin Woo menghela nafas lega.
Saat dia berbalik untuk pergi,

"Hah?"

Setiap sepasang mata di gedung terfokus padanya.

________________________________________

"Ya ampun,kau pria yang sibuk.Anda tidak perlu datang ke sini sendiri seperti ini. "
"Omong kosong,aku di sini untuk bertemu Direktur Park Asosiasi Hunter.Bagaimana aku bisa
meneleponmu? Aku harus datang melihatmu berhadapan muka”

Saat Choi Jongin tersenyum dengan matanya dan berbicara dengan ramah,Direktur Park tua
tertawa kecil sebagai tanggapan.

Siapa pria di depannya ini?
Dia adalah orang yang memimpin Guild Tertinggi Korea Selatan,"Hunters".

Prajurit Terkuat,Choi Jongin.
Kata-kata pria itu bisa menggerakkan pihak Raid paling kuat di negara itu.
Dan pria itu menunjukkan perhatian pada direktur tua itu,bagaimana mungkin dia tidak
merasa bahagia?

Choi Jongin menaruh sebatang rokok di mulutnya,

"Apakah tidak apa-apa jika aku merokok?"
"Tentu saja."
"Bagaimana denganmu,direktu?"
"Oh,tidak,aku baik-baik saja."

Dengan sebatang rokok yang menyala,Choi Jongin adalah gambar yang pas dari seorang
pemuda yang ceria yang memiliki segalanya dalam hidup.

"Apakah ini yang mereka sebut karisma?"

Sementara direktur menatapnya,Choi Jongin bertanya,

"Kau tahu,bangunan B agak berisik hari ini"
"Bangunan B?"

Direktur melihat ke arah gedung.
Pada kenyataannya,direktur tidak bisa mendengar apa yang terjadi.
Namun,Choi Jongin adalah Hunter Rank-S.
Panca indera pria itu tidak ada bandingannya dengan orang biasa.
Jika pria itu mengatakan itu,pasti ada sesuatu yang terjadi di sana.
Seorang tamu yang berharga ada di sini,betapa memalukannya.
Direktur mengerutkan alisnya dan berbicara,

"Aku akan memeriksanya."
"Tidak,tidak apa-apa."

Choi Jongin menjatuhkan rokok dan mengeluarkannya dengan kaki.

"Aku juga ingin tahu apa yang terjadi di sana."

Mengangkat kepalanya,mata Choi Jongin dipenuhi dengan cahaya,dan senyum muncul
di wajahnya,

"Ayo pergi bersama."

Sebelumnya I Index I Selanjutnya

Semaunya Rey

Hai,saya Rey,seorang Blogger biasa yang biasa juga,pokoknya semua hal tentang saya itu biasa.

Share this post