Solo Leveling Ch 94

Chapter 94

10 menit yang lalu.
Di depan kantor Asosiasi Hunter.

Karena rencananya untuk membuat tes peringkatnya menjadi menarik gagal,Lee Minsung
memutuskan untuk mengatakan sesuatu yang akan berdampak besar dengan panik,

"Aku,Lee Minsung,terlepas dari apa pangkat yang akan kudapatkan,aku akan pensiun dari
menjadi selebriti dan bekerja sebagai Hunter untuk orang-orang!"

Pada suasana yang gelap setelah penampilan Go Gunhee,ini adalah upaya terakhir aktor itu
untuk memperbaiki citranya.
Untungnya,itu berhasil.

"Apa?"
"Lee Minsung akan pensiun?"
"Terlepas dari peringkatnya?"

Suasana kembali ramai dalam sekejap.

flash flash flash!

Banyak kamera menoleh ke arah Lee Minsung,dan wartawan yang bersemangat meluncurkan
rentetan pertanyaan.

"Lee Minsung-ssi,sebelah sini!"
"Apakah kamu mengatakan kamu akan membuang gelar Bintang Top Asia dan menjadi Hunter
peringkat rendah ?!"
"Apakah kamu akan membuang segala yang kamu peroleh sebagai aktor?!"
"Ya!"

Lee Minsung sangat puas dengan perhatian yang terfokus padanya lagi.

"Tidak peduli apa hasilku,bahkan jika aku menerima peringkat rendah,aku akan menanggapi
cinta semua orang dan bertarung dengan monster"

Tentu saja,itu adalah kebohongan terang-terangan.

Hanya dua tahun.
Dia berencana untuk "bekerja" sebagai Hunter Rank-A dengan gaji tinggi hanya dua tahun dan
kemudian membantu pemasaran Guild Grim Reaper.
Dia sudah mulai menerima perhatian negatif karena menghindari wajib militer dengan bantuan
ayahnya,dan kebenaran yang memalukan perlahan-lahan muncul di sana-sini tentang dia.
Ini adalah cara terbaik untuk menekan kebenaran negatif itu dan meningkatkan citranya lagi.

Berjalan menjauh dari atas untuk melindungi orang-orang dengan hidupnya!
Itu adalah kesempatan untuk mendapatkan perisai dari rumor negatif selama sisa hidupnya.
Seolah puas bahwa semuanya berjalan sesuai keinginannya,Lee Minsung dengan senang hati
melanjutkan wawancara dengan para wartawan,

“Dan di sini adalah Guildmaster Grim Reaper,Lim Taegyu.Dia adalah orang yang akan membantuku
dalam pelayananku untuk negara"

Saat itulah para wartawan semua menjadi bersemangat dan fokus pada kata-kata Lee Minsung,

ring ~ ring ~ ring ~

Ponselnya mati.

Para wartawan saling melirik.
Pemilik ponsel dengan cepat mematikan ponselnya dan menundukkan kepalanya karena malu.
Suara itu menghentikan suasana itu sebentar,tetapi Lee Minsung mengabaikannya dan melanjutkan,

Tiba-tiba,

bip bip bip

Suara lain terdengar.

"Ya ampun,"
"Telepon siapa ini?"
"Bukankah seharusnya ponselmu dimatikan saat wawancara?"
"Siapa pun itu,tolong matikan"

Melihat kesempatan untuk memamerkan tingkah lakunya yang baik hati,Lee Minsung
tersenyum dan berbicara,

"Aku baik-baik saja.Mengapa tidak semua orang melakukan panggilan itu dengan cepat? "

tertawa - sfx

Pada kecerdasannya,tawa terdengar di sana-sini dari para wartawan.

Tapi ini baru permulaan.

shake shake shake

Tiba-tiba,telepon mulai berdering,bergetar,dan berbunyi bip kiri dan kanan.

"Apa?"
"Hah? Aku juga?"

Bahkan reporter pertama yang dengan cepat mematikan ponselnya menyadari ada sesuatu
yang salah.

Para wartawan yang benar-benar menjawab panggilan mereka membuka mata lebar-lebar
karena terkejut,

"Berita dari Asosiasi?"
"Kenapa kamu mengatakan ini padaku sekarang ?!"

Dengan tergesa-gesa,para wartawan dengan cepat mengakses situs web Asosiasi dari
ponsel mereka.
Seolah disiapkan sebelumnya,halaman depan dihiasi dengan posting baru.

Itu adalah gambar dan nama Hunter Rank-S baru.

Hasil pengujian diumumkan hari ini.

"Tapi bukankah mereka mengatakan ruang pengujian sudah dipesan di pagi hari?"
"Bukan karena Lee Minsung?"
"Lalu alasan mengapa ruang pengujian dipesan bukan karena Lee Minsung tetapi Hunter
Rank-S baru ini?"

Dan dengan itu,wajah seorang pria melintas di benak para wartawan.

Mungkinkah?!

Pria yang baru saja mengikuti Presiden Asosiasi Go Gunhee ke dalam gedung!

Satu-satunya kandidat lain yang bisa menggunakan ruang pengujian hari ini adalah pria itu.
Jika mereka bergegas sekarang,mereka bisa melihatnya sekilas!

"Eh,W-wartawan-nims?"

Dengan wajah seperti predator yang mengincar mangsa,para wartawan mengabaikan
Lee Minsung dan berlari menuju gedung Asosiasi.

chaaaaarge-

Woo Jincheol dengan cepat memberi sinyal,dan Hunter HSD mengulurkan tangan mereka dan
membuat barikade.

"Ayo kita masuk!"
"Kamu bilang ada Rank-S baru! Harusnya kalian memberi tahu kami hal-hal seperti ini sebelumnya?! ”
"Tolong,biarkan kami masuk!"

Para wartawan berusaha keras untuk menerobos,tetapi orang-orang biasa tidak bisa
melakukan apa pun terhadap tembok yang dibuat oleh Hunter Rank tinggi.

"A-apa-apaan ini ?!"

Setelah ditinggalkan seperti sampah,Lee Minsung memandang manajernya dengan
ekspresi bingung.
Manajer itu dengan cepat mengangkat ponselnya.

"Rank-S?"

Warna meninggalkan wajah Lee Minsung.

"Dari semua hari,Kenapa Rank-S harus muncul hari ini ?!"

Dia telah menjadi Hunter Rank-A.
Dia akan menarik perhatian dan cinta seluruh bangsa hari ini.
Memikirkan bahwa rencananya akan dihancurkan oleh penampakan Rank-S baru.
Lee Minsung menggelengkan kepalanya dengan tak percaya.

"Tidak,pasti ada kesalahan"

Rank-S bukanlah hal biasa yang akan terjadi setiap hari.
Mungkin salah satu wartawan akan tahu.
Dengan waktu yang tepat,Lee Minsung melihat seorang wartawan menaiki tangga sedikit
lebih lambat dari yang dimiliki semua orang.
Itu adalah wartawan yang sama yang sedang mendiskusikan berita utama besok dengannya.

"Hei,wartawan Lim!"

Bahkan pada suara memohon Lee Minsung,wartawan itu buru-buru menjawab dan berlari,

"Oh,Lee Minsung-ssi,aku akan bicara denganmu nanti"
"Hah? Wartawan Lim,wartawan Lim! ”

Ketika pria itu menghilang ke kejauhan,Lee Minsung dapat mendengar kata-kata wartawan
berbicara di telepon,

"... Ya,tajuk utama besok,‘Air mata Rank-E,tersapu oleh Rank-S.Ya,taruh itu di sana sekarang"

Dengan kekuatan yang hilang dari matanya,Lee Minsung melihat sekelilingnya.

Tidak ada yang tersisa.

Aktor itu jatuh ke atas tanah.

"Apa-apaan ini…"

Sementara pria itu mengucapkan itu dengan tak percaya,pintu-pintu Asosiasi terbuka dan
Hunter Rank-S ke-10 Korea Selatan menunjukkan wajahnya.

flash flash flash flash klik flash klik klik klik flash flash flash!

Jin Woo membuka matanya lebar-lebar.

'Apa-apaan ini…?'

Kamera mengambil gambar Jin Woo tanpa henti.
Wajah Jin Woo memenuhi seluruh layar.
Di belakangnya adalah Baek Yoonho,yang tampak sedikit minta maaf,dan di sisinya adalah
Choi Jongin,yang tersenyum lebar.

Waktu makan siang.

Tim penambang yang telah menyelesaikan pekerjaan pagi mereka dengan nyaman duduk
di sana-sini,dan memakan makan siang mereka.
Meskipun mereka hanya penambang,karena pekerjaan itu tidak pernah menghasilkan kecelakaan
atau masalah,suasana hati mereka riang dan bahagia.
Ada Hunter yang mengisi piring mereka dengan makanan,Hunter yang menghabiskan waktu luang
di ponsel mereka,dan Hunter yang bahkan menikmati minuman di siang hari dengan makanan ringan.

"Hah?"

Seorang Hunter yang memegang teleponnya tiba-tiba terangkat karena terkejut.

"Bukankah ini Sung-ssi?"

Telinga Lee Sunggu ceria.

"Kamu benar!"
"Sung-ssi ada di berita!"

Pendengarannya tidak salah,

"Aku tahu itu!"

Wajahnya sedikit merah karena minum,Lee Sunggu dengan cepat berlari ke tempat rekan timnya
berkumpul.
Mulutnya tidak berhenti berbicara di jalan,

"Aku tahu itu sejak aku melihat mata keparat itu! Izinkan aku melihat! Kejahatan apa yang
dilakukan oleh shitbag yang tampak jahat! Izinkan aku melihatnya!"

Apakah itu karena suara Lee Sunggu terlalu keras?

"Sung-ssi?"
"Sung-ssi melakukan kejahatan?"

Termasuk Ketua Tim Bae,semua Hunter dari tim penambang berkumpul di sekitar.
Hunter yang memegang telepon mengulurkan layarnya untuk dilihat semua orang.
Wajah Jin Woo ada di atasnya,dan di bawah wajahnya,sebuah keterangan:

[... Mengikuti Hwang Dongseok,lalu Cha Haein,Hunter Rank-S Ke-10 Korea Selatan,
Sung Jinwoo-ssi menjadi ...]

"APAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA? !!!!!!!"

Lee Sunggu pingsan.

Ruang Ketua Yoojin Construction.

Di depan pintu,Yoo Jinho menghela nafas ringan,

"Wah-"

Open

Di seberang pintu yang terbuka,ayahnya bahkan tidak melihat ke atas dari dokumen-dokumen
yang dia lihat.

"Silahkan masuk."

Bahkan ketika dia mengundang putranya,Yoo Myunghan terus menandatangani dokumen
di sana-sini.
Yoo Jinho menghampiri ayahnya.
Pria itu dengan cepat melihat wajah putranya lalu kembali ke dokumennya.

"Dia tidak berubah,ayahku ini"

Di masa lalu,Yoo Jinho akan ditekan oleh kehadiran ayahnya dan mungkin lari tanpa
mengatakan apa yang dia katakan.
Tetapi pemuda itu telah berubah.

"Ada yang harus kukatakan"
"Apakah ini tentang Hunter Sung Jin Woo?"
"Ya"

Yoo Myunghan akhirnya mengangkat kepalanya,

"Jadi,bagaimana itu-"

Tiba-tiba,telepon Yoo Myunghan berdering.

ring ~

"Tunggu"

Yoo Myunghan mengangkat tangan untuk membungkam Yoo Jinho.
Melihat pesan di teleponnya,matanya sedikit melebar.

"Wah,untuk berpikir bahwa ayah benar-benar dapat dikejutkan oleh sesuatu"

Yoo Jinho memiringkan kepalanya.

"... Ada sesuatu yang perlu kamu lihat"
"Hah?"

Alih-alih menjelaskan,Yoo Myunghan dengan cepat menyalakan TV besar di dinding.
Dan berita itu muncul,

[Ya,kami baru saja menerima konfirmasi.Hunter S-rank yang terungkap hari ini adalah Hunter
yang mengalami Kebangkita Ganda.Kami telah mendengar laporan lebih lanjut bahwa ia telah
bekerja sebagai Hunter Rank-E di bawah Asosiasi.Namanya adalah Sung Jin Woo]

Suara reporter yang penuh kegembiraan memberikan indikasi yang jelas tentang bagaimana
suasana di media.
Yoo Jinho mendengarkan dengan tenang sampai nama "Sung Jin Woo" diucapkan.
Pria muda itu hampir melompat keluar karena itu,

'Apa?!'

Gambar di layar berubah.
Wajah yang sangat,sangat akrab memandang sekeliling pemandangan dengan wajah tanpa ekspresi.

Itu adalah hyungnimnya.

‘Aku tahu ekspresi itu.Hyungnim sedang kesal sekarang'

Setelah menghabiskan waktu lama di sebelah hyungnimnya,Yoo Jinho bisa membaca suasana
hatinya bahkan ketika pria itu tanpa ekspresi seperti sekarang.

Tunggu,lupakan itu,Rank-S?!

Dia selalu memiliki pendapat yang tinggi tentang hyungnim,tetapi Yoo Jinho menyadari
betapa jauh lebih besarnya pria itu.
Pada waktu bersamaan,

"Dia memiliki kekuatan sebesar itu,tapi dia masih berlatih di Dungeons setiap hari?"

Rasa hormat dan kagum membuat Yoo Jinho kewalahan.
Ketika laporan TV terus menyebut nama Jin Woo,rasa bangga yang kuat memenuhi pria
muda yang telah menonton Jin Woo sampai sekarang.

beep-

TV dimatikan dan wajah hyungnim menghilang.
Yoo Jinho tampak kecewa.

"Lalu"

Ayahnya telah meminta dia untuk mengatakan apa yang ingin dia katakan.
Yoo Jinho menunduk dan mengucapkan kata-kata yang telah disiapkannya,

"Aku minta maaf,ayah.Aku tidak bisa meyakinkan hyungnim”

Wajah Yoo Myunghan menjadi gelap,

"... Jadi, apa yang Hunter Hunter Jin Woo katakan ketika dia menolak?"
"Kata Hyungnim ..."

Ragu sedikit,Yoo Jinho mengangkat kepalanya sedikit dan melanjutkan,

"... Dia bilang dia akan membuat Guildnya sendiri.Dan jika aku ingin menjadi Wakil Ketua Dewan,
dia mengizinkanku ... ”

flinch

Dia membayangkan ayahnya akan menjadi marah.
Dan itu membuat wajah pria itu membeku sesaat.

Lalu.

grin

Yoo Myunghan tertawa diam-diam.
Pria yang dikenal sebagai "Pokerface" menunjukkan perubahan ekspresi di depan putranya.

'Kenapa dia…?'

Yoo Jinho tidak berani menanyakan alasannya.
Yoo Myunghan menahan tawanya dan bertanya,

"Apakah kamu tahu mengapa aku ingin membuat Guild Yoojin sendiri?"
"Bukankah itu karena bisnis yang berhubungan dengan Hunter memiliki banyak uang yang
terlibat ...?"
"Bukan itu."

Yoo Myunghan dengan tegas berbicara,

“Jika ini adalah uang,kita memiliki lebih dari cukup untuk bertahan selama selusin generasi.
Kamu pikir aku akan memulai kompetisi dengan Guild besar hanya untuk mendapatkan sedikit
lebih dari itu? ”

Itu bukan karena uang?
Yoo Jinho menatap dengan mata bulat.

"Lalu untuk apa…?"

Yoo Myunghan meletakkan pena yang dipegangnya dengan tenang di atas mejanya.

"Ini untuk perlindungan kita"

Saat melihat tatapan serius ayahnya,Yoo Jinho menelan ludah.

“Kekuatan para Hunter meningkat setiap hari.Bahkan ada orang-orang yang kekuatannya sesuai
dengan kekuatan sebuah negara”

Yang disebut “Hunter tingkat Negara”,makhluk terkuat di dunia.
Yoo Myunghan berbicara tentang keberadaan seperti itu.

“Bahkan sekarang,ada Hunter yang memerintah sebagai raja di negara-negara dunia ketiga.
Di dunia seperti ini,menurutmu berapa lama hukum dan otoritas masyarakat dapat
melindungi kita? "

Suara Yoo Myunghan terdengar berat.
Namun,mendengarkan penjelasan ayahnya,Yoo Jinho menyadari bahwa dia anehnya bahagia.
Kenapa ini?

'Ah…'

Pemuda itu menyadari bahwa dia termasuk dalam "kita" yang dibicarakan ayahnya.
Rasanya seperti pertama kali dalam hidupnya ia menerima cinta ayahnya; pria muda itu tidak
bisa membantu tetapi merasakan sukacita kecil.
Penjelasan Yoo Myunghan berlanjut,

“Aku ingin membesarkan Guild dan mengumpulkan Hunter yang terhormat dan dapat diandalkan.
Bukan untuk uang atau koneksi,tetapi untuk menempatkan Hunter yang bisa kita percayai
sebagai teman di sekitar kita"

Senyum tipis muncul di wajah ketua lagi,

"Sepertinya ... Kamu sudah menemukan pria seperti itu"
"Ya"

Yoo Jinho menjawab tanpa ragu-ragu.
Dia tidak bisa sepenuhnya memahami tipe pria yang dibicarakan ayahnya,tetapi dia tahu dari
lubuk hatinya bahwa hyungnimnya adalah seseorang yang bisa dia percayai dan andalkan.

Yoo Myunghan mengangguk,

"Sangat baik"
"Ayah?"
"Kamu telah lulus"

Lulus untuk apa?
Yoo Jinho mengangkat kepalanya.

"Aku akan meninggalkan Yoojin Guild kepadamu"
"Ayah?"
“Jaga dan bangkitkan Guild Yoojin.Bawa Hunter yang dapat dipercaya,dapat diandalkan dan kuat
ke pihakmu.Mereka akan menjadi harta yang lebih berharga daripada uang di masa depan"

Yoo Myunghan berbicara dengan suara penuh keyakinan.
Mendengar kepercayaan itu padanya,Yoo Jinho sangat gembira.
Ini mungkin pertama kalinya dalam hidupnya ia diakui oleh ayahnya,

"Terima kasih ayah!"

Dengan senyum cerah,Yoo Jinho membungkukkan badannya di sudut 90 derajat.
Yoo Myunghan menatapnya dengan bangga.

Namun,kata-kata yang Yoo Jinho ucapkan selanjutnya membentak ketua karena kegembiraannya,

"Tapi kurasa aku tidak bisa melakukan itu"
"Hmm?"

Alis Yoo Myunghan berkedut.
Dengan dukungan aset Yoojin,Guild Yoojin memiliki potensi untuk menjadi salah satu Guild
teratas di negara ini.
Perusahaan itu sudah melakukan kontak dengan beberapa Hunter Rank-S untuk pendaftaran
potensial.
Putranya harus menyadari betapa hebatnya Guild itu di masa depan.

"Dan bukankah itu sebabnya dia menginginkan posisi Guildmaster?"

Untuk berpikir bahwa dia akan menolak, apa yang terjadi?
Apakah dia takut akan tanggung jawab itu?
Yoo Myunghan menekan kekecewaan dan kemarahannya dan berbicara dengan susah payah,

"…Mengapa?"

Yoo Jinho mengangkat wajahnya yang bahagia dan menjawab tanpa satu ons penyesalan,

"Aku akan bergabung dengan Guild hyungnim"
Note : Wohooooo!!!!! Jin Woo bakal bikin Guild coy