Solo Leveling Ch 151



  • Chapter 151 


    "Tempat yang sepi ... kau" 

    Cha Hae-in lalu memandang sekitarnya dengan tatapan bingung. 
    Melihat itu wajah Jin Woo mengeras dan penasaran 

    'Kenapa dia menjadi seperti itu—' 

    Dan akhirnya Jin Woo sadar jika apa yang ia katakan tidaklah tepat untuk seorang wanita. 
    Segera,Jin Woo mengganti topik pembicaraan agar suasana yang canggung diantara dia dengan 
    Cha Hae-in menghilang. 

    "Kita akan pergi ke kantor" 
    "Oh ya" 

    Nod - 

    Cha Hae-in mengangguk perlahan dengan wajah memerah dan sejenak Jin Woo pikir dia lucu. 
    Jin Woo lalu berbalik ke arah kantor. 

    "Ayo pergi" 
    "Ya" 

    Jin Woo juga diam-diam melihat ke jalan di mana dia baru saja berlari diatasnya dan menyadari 
    bahwa dia memang seorang Hunter Rank-S. 

    "Itu cukup jauh" 

    Aku hanya berlari sebentar,tetapi aku sudah bergerak lebih cepat 10 menit dengan kecepatan 
    manusia normal,pikir Jin Woo. 

    Kantor Guild berada di lantai tiga. 
    Ketika Jin Woo tiba di pintu masuk,dia menghadapi sensor dan pintu terbuka. 
    Namun,saat Jin Woo mencoba untuk langsung ke ruang rapat,Cha Hae-in,hanya diam berdiri di pintu 
    masuk. 

    "...." 

    Jin Woo lalu bertanya padanya dengan matanya apakah dia tidak mau masuk. 

    "Tidakkah ini terlalu gelap" 

    Oh!!! 
    Kemudian Jin Woo menyadari bahwa bagian dalamnya ruangan masih gelap. 
    Yah,terkadang ini terjadi karena saat ini kegelapan tidak mengganggu penglihatanku lagi,pikir Jin 
    Woo. 

    'Cha Hae-in,bagaimanapun,tidak sama sepertiku'

    Tick - 

    Ruangan lalu berubah menjadi terang ketika Jin Woo menekan tombol. 
    Cha Hae-in,yang melihat ruangan menjadi terang,bertanya dengan hati-hati. 

    "Apa tidak ada siapapun lagi disini?" 
    "Wakilku masih berada di tempat Raid" 
    "Aku tidak berpikir hanya ada dua orang di Guild-mu" 

    Ketika Cha Hae-in melihat ekspresi Jin Woo yang seolah-olah dia mengatakan sesuatu yang salah, 
    Cha Hae-in dengan cepat menggelengkan kepalanya. 

    "...tidak" 

    Itu Cha Hae-in yang belajar relatif cepat jika akal sehat tidak biasa bagi pria di depannya menjadi 
    diam dan masuk ke dalam ruangan. 

    Tapi - 

    'Tunggu'  

    Cha Hae-in yang hendak masuk ke ruang rapat bersama Jin Woo tiba-tiba berhenti. 

    'Jadi,hanya ada aku dan Sung Jin Woo saja disini?’ 

    Menyadari itu,Cha Hae-in menjadi tegang. 
    Dan pada saat yang sama,dia menyadari bahwa waktu yang lama telah berlalu. 
    Berapa banyak pria di dunia yang bisa membuatku gugup? 
    Saat ini,jantung Cha Hae-in mulai berdebar sedikit lebih kencang. 
    Dia lalu tertawa,seolah-olah dia telah berubah dari Hunter Rank-S menjadi wanita normal. 
    Aku sangat gugup. 

    Jin Woo menatap Cha Hae-in sambil menelan tawa. 
    Apakah sangat lucu bahwa staf guild hanyalah terdiri dari dua orang?
    Yah,itu mungkin memang lucu. 
    Dia adalah wakil presiden Hunters,Guild terbaik di Korea,dan dia mungkin lebih mengerti daripada 
    aku tentang masalah Guild. 
    Jin Woo yang memikirkan itu kemudian masuk ke dalam ruang rapat,berpikir bahwa tidak ada yang 
    istimewa. 
    Jin Woo lalu duduk di kursi terdekat,sementara Cha Hae-in pergi ke kursi di seberangnya dan duduk 
    juga.

    "Apa yang sebenarnya terjadi?" 

    Suasana di ruang rapat tiba-tiba berubah. 

    "Bagaimana mungkin Hunter Min Byung-goo bisa meninggalkan pesan untukku kepadamu?" 

    Mata Jin Woo menjadi serius. 
    Jin Woo tidak mengenal Cha Hae-in dengan baik,tapi Jin Woo yakin jika dia sepertinya bukan tipe 
    orang yang berbohong hanya untuk menarik perhatiannya. 

    "...." 

    Karena itu,Jin Woo menjadi ragu untuk sesaat,apakah ia harus sedikit mengingat pertemuannya 
    kembali dengan Hunter Min Byung-goo atau langsung saja menanyakannya. 
    Dan butuh waktu beberapa saat bagi Cha Hae-in untuk membuka mulutnya. 

    "Hari itu" 

    Mata keduanya bertemu saat Cha Hae-in mendongak. 
    Matanya yang terlihat indah sedikit basah. 
    Ketika dia melihatnya,Jin Woo seakan tahu di mana cerita akan dimulai. 
    Lalu,Cha Hae-in melanjutkan ucapannya dengan tenang. 

    "Aku mendengar beberapa suara" 

    * * * 

    Itu adalah tangan Hunter Min Byung-goo yang datang dari atas untuk memegang Cha Hae-in yang 
    hampir terhisap ke dalam jurang kematian. 

    "Hunter .... Min Byung-goo" 

    Min Byung-goo mengangguk pelan. 
    Karena penampilannya yang tidak biasa,Cha Hae-in memeriksa penampilannya beberapa kali. 
    Cha Hae-in mungkin tidak akan pernah tahu bahwa itu adalah dia,jika bagian wajahnya terutupi. 
    Cha Hae-in lalu bertanya. 

    "Ada di mana kita?" 
    "Aku tidak tahu,tapi aku tahu apa yang terjadi jika kamu melepaskan tanganku" 

    Cha Hae-in mencoba melihat ke bawah tanpa sengaja,tetapi Min Byung-goo dengan cepat 
    menghentikannya. 

    "Jangan!!!" 
    "Ya?" 

    Cha Hae-in lalu mendongak karena terkejut. 
    Dan disana,Min Byung-goo menjelaskan dengan wajah serius. 

    "Jika kamu melihat ke bawah,kamu mungkin tidak akan pernah bisa naik lagi"  

    Di mata Min Byung-goo,yang mengatakan demikian,Cha Hae-in bisa merasakan beberapa 
    perasaan yang mirip dengan nostalgia. 

    "Jangan katakan padaku—" 

    Cha Hae-in lalu ingat beberapa hal sebelumnya. 
    Raid di Pulau Jeju. 
    Ratu Semut. 
    Dan monster semut mengerikan yang tiba-tiba muncul. 
    Dan setelah dia merasakan sesuatu yang mengerikan datang,hanya kegelapan yang bisa ia lihat. 

    "Aku — aku sudah mati" 

    Min Byung-goo menggelengkan kepalanya. 

    "Belum" 
    "Lalu bagaimana denganmu,Hunter Min..."

    Min Byung-goo tidak menjawab. 
    Sebaliknya,ia malah memotong perkataan Cha Hae-in. 

    "Aku tidak punya waktu,jadi aku hanya akan mengatakan apa yang harus kukatakan saja" 

    Karena,ini adalah kesempatan terakhirku. 
    Jika aku melewatkan kesempatan ini,aku pasti tidak akan bisa menyampaikannya selamanya. 
    Dengan ekspresi putus asa,Min Byung-goo lalu berkata. 

    "Tolong beri tahu Hunter Sung Jin Woo" 

    Sung Jin-Woo ...? 
    Mendengar nama itu,Cha Hae-in menjadi malu. 
    Tanpa mempedulikan reaksi Cha Hae-in,Min Byung-goo terus melanjutkan. 

    "Dia harus berhati-hati dengan kekuatannya sendiri" 
    "Apa maksudmu,itu—" 
    "Kau mungkin sudah menyadarinya,aku mati sekali.Dan aku jatuh ke bawah sana.Tetapi seseorang menarikku lagi,dari kegelapan yang tak berujung itu" 
    "Jangan bilang—" 
    "Ya,itu Hunter Sung Jin Woo" 

    Mendengar itu,mata Cha Hae-in bergetar. 
    Hunter Sung Jin Woo memang kuat,tapi menghidupkan orang yang mati? 
    Itu....... 
    Min Byung-goo terus memberi tahu apa yang dia alami. 

    "Tetapi itu bukan seperti aku kembali begitu saja,aku merasa seperti budak buta yang hidup hanya 
    untuknya,yang memiliki perasaan dan kesadaran tetapi hidup hanya untuk melayaninya" 

    Untuk kata 'dia' yang dikatakan Min Byung-goo,Cha Hae-in sudah menebak siapa itu. 
    Cha Hae-in lalu menelan ludah. 

    "Aku lebih takut padanya karena entah kenapa aku merasa sangat bahagia saat melayaninya" 

    Min Byung-goo tersenyum pahit. 

    "Aku mohon,tolong beri tahu Hunter Sung Jin Woo" 

    Wajah Min Byung-goo kali ini mengeras,lalu ia melanjutkan. 

    "Kekuatannya terlalu kuat dan menakutkan,dan dia harus mengetahui itu" 

    Dan yang lebih buruk. 
    Min Byung-goo bisa melihat apa yang terjadi setelah ia dibangunkan lagi.
    Ketika dia berdiri sebagai Shadow Soldier's seperti yang diperintahkan oleh Hunter Sung, dia 
    melihat visi Shadow Soldier's di belakang Jin Woo. 
    Jumlahnya puluhan,atau jutaan. 
    Pasukan itu sedang menunggu perintah raja mereka,dan diam-diam bernapas di belakang Jin Woo. 
    Dan ketika matanya bertemu dengan pemimpin di garis depan tentara. 
    Kesadarannya tiba-tiba hilang,dan muncul Cha Hae-in di depannya. 
    Dan kemudian,Min Byung-goo seakan tahu apa yang harus dia lakukan. 
    Dan fakta bahwa ada hal lain yang bisa dia lakukan. 
    Karena inilah Min Byung-goo ingin memberitahu Hunter Sung Jin Woo betapa menakutkannya 
    kekuatan yang ia miliki. 
    Min Byung-goo melihat kenyataan jika kekuatan dan pasukannya yang sebenarnya untuk sementara 
    waktu,ternyata terhubung secara mental dengan Jin Woo. 
    Min Byung-goo,yang punya firasat bahwa dia tidak punya waktu lagi,lalu berteriak. 

    "Ingat! Pasukan asli milik Hunter Sung— " 

    Kemudian. 

    Cahaya dari atas menutupi Cha Hae-in. 
    Dan wajah Min Byung-goo menjadi kaku. 

    "Pasukannya yang sebenarnya—" 

    Tapi suaranya terkubur dalam gema kosong,dan terus menghilang secara perlahan. 

    * * * 

    "..." 

    Cerita Cha Hae-in berakhir di sana.
    Itu adalah ingatan yang nyaris tidak ia ingat jika bukan karena kejadian baru-baru ini. 
    Dan Jin Woo,yang mendengar keseluruhan cerita Cha Hae-in,menunjukkan ekspresi yang berat. 

    'Dia bertemu dengan kesadaran Hunter Min Byung-goo,yang mati dan menjadi prajuritku, 
    tepat sebelum dia meninggal’ 

    Sulit dipercaya. 
    Mungkinkah goncangan yang disebabkan oleh krisis kematian menciptakan ingatan palsu 
    berdasarkan cerita yang dia dengar sebelumnya? 
    Itulah yang dipikirkan Jin Woo. 

    'Kupikir aku bisa memanfaatkan ini' 

    Kenapa aku tidak mengatakan itu pada Cha Hae-in? 
    Setelah beberapa hari ragu,aku harus mengatakannya sekarang. 
    Jin Woo mengangguk seolah sudah membulatkan tekadnya. 
    Dan dia mengulurkan ponselnya. 

    "Aku akan memberimu kontak dan jika kamu teringat sesuatu lagi,maukah kamu segera 
    menghubungiku?"

    Cha Hae-in mengangguk.

    "Ya,aku akan segera menghubungi kamu lagi." 

    Jin Woo merasa wajahnya menjadi sedikit lebih cerah. 

    * * * 

    Jepang segera meminta bantuan dari komunitas internasional. 
    Itu adalah pilihan yang pahit untuk Jepang,yang telah kehilangan lebih dari setengah kekuatan 
    Rank-S-nya. 
    Tetapi mata komunitas internasional dingin kepada mereka. 
    Jepang berpura-pura tidak tahu masalah mengenai krisis di negara tetangganya Korea. 
    Dan Jepang juga mengabaikan rencana yang sudah mereka lakukan di Korea. 
    Tapi,Komunitas internasional tidak melupakan semua itu. 
    Jepang saat ini bahkan semakin hancur oleh kenyataan bahwa AS tidak membiarkan Hunter Rank-S 
    keluar untuk membantu,dan masih belum ada kabar juga dari Hunter Rank-S terkuat di Benua Asia 
    yang dimiliki oleh China. 

    [Bantuan dari Amerika untuk Jepang.] 
    [Cina akan menyaksikan kejatuhan Jepang?] 
    [Gates di Tokyo,sudah muncul selama dua hari.Waktu yang tersisa adalah ...] 
    [Apa pilihan Korea?] 

    Mata dunia mulai bergerak ke Jepang,dan artikel-artikel menarik keluar setiap hari. 

    kemudian. 

    Ada satu Hunter yang bersedia memberikan bantuan kepada Jepang. 
    Yuri Orlov. 
    Sebagai Hunter Rank-S kebangsaan Rusia,ia mengundang pihak-pihak yang berminat untuk 
    mencoba bernegosiasi demi masa depan Jepang. 
    Karena itu,Shigeo Matsumoto,ketua Asosiasi Hunter Jepang,segera memulai penerbangannya 
    ke Rusia. 
    Yuri Orlov menyapa para tamu di ruang tamunya yang seperti istana sambil mengabaikan pejabat 
    pemerintahan Jepang.

    "Shigeo Matsumoto" 
    "Yuri Orlov.Seperti yang kau ketahui,Hunter yang terbaik dari para Hunter Auxiliary" 

    Setelah perkenalan singkat mereka,keduanya duduk berhadapan. 
    Yuri Orlov lalu mengambil proposal yang berkaitan dengan Gates,yang telah diberikan oleh pihak 
    Jepang sebelumnya,dan mulai merenungkannya. 
    Dan entah setelah berapa lama? 
    Yuri Orlov membuka mulutnya sambil mengangguk. 

    "Sepuluh miliar per-hari.Jika kau mengirimkan uangnya dengan benar,aku akan menutup Gates itu 
    sesuai dengan waktu yang kau inginkan" 

    10 miliar sehari? 
    Pejabat Jepang terkejut dengan harga yang tidak masuk akal itu,tetapi Matsumoto adalah 
    pengecualian. 
    Ketika dia mengulurkan tangannya,para Hunter Jepang dan pejabat,yang tersentak,duduk kembali. 

    "Kau sepertinya orang yang bisa diajak berkomunikasi" 

    Yuri lalu menunjukkan giginya yang dilapisi emas dan tersenyum. 

    "3,6 triliun per tahun.Uang itu bisa menyelamatkan negara.Ini bukan 36 triliun.Bagaimana 
    menurutmu? Apa kau ingin menyelamatkan negaramu seharga 10 miliar won sehari,atau kau akan 
    menyerah pada negaramu karena uang itu?" 

    Transaksi paling terkenal di dunia,yang dikenal secara resmi,berjumlah lebih dari 100 triliun won. 
    Jumlah 3,6 triliun won setahun tidaklah terlalu banyak jika dibandingkan dengan itu. 

    "Tetapi jika dibandingkan dengan Jepang,itu adalah uang sepele" 

    Matsumoto memutuskan untuk membuka mulutnya. 

    "Aku bisa membayarmu" 
    "Bagus.Lalu kontrak akan segera terbentuk setelah uang muka dikirimkan" 
    "Tapi sebelum itu ..." 

    Kontrak yang hendak diberikan oleh Matsumoto,ditarik kembali. 

    "...?" 

    Dan sebelum pandangan Yuri menjadi liar,Matsumoto berkata dengan sopan. 

    "Bisakah kamu menunjukkan padaku keahlianmu sekali saja?" 

    Yuri yang mendengar perkataan Matsumoto dari penerjemahnya memegangi perutnya dan tertawa. 

    "Ha ha ha ha ha!" 

    Dia tertawa seolah-olah itu adalah akhir hidupnya. 

    "Sekarang kalian akan menutupi nasi panas? Menjilati sepatuku dan memegangi topiku?" 
    Note : entah apa ini,
               di ENG Now you guys are going to cover up the hot rice? I lick my shoes and hug my hat 

    Lalu.... Dua Hunter Rank-S Jepang,yang datang ke Rusia sebagai pengawal Matsumoto, berdiri 
    karena tidak tahan lagi dihina. 

    "Hai teman-teman!" 

    Matsumoto berteriak dengan tergesa-gesa,tetapi di mata Rank-S,nyala api muncul. 

    Lalu - 

    Bang! 

    Bang! 

    Hunter Rank-S yang mencoba bergerak tidak dapat bergerak seolah-olah mereka terhalang oleh sesuatu yang tidak terlihat. 
    Dua orang itu lalu saling bertukar pandang seperti tikus yang terperangkap dalam botol kaca. 
    Yuri Orlov tertawa lagi ketika melihat mereka. 

    "Bergeraklah jika kalian bisa.Tanpa seizinku,kalian tidak akan bisa bergerak dari sana" 

    Aliansi dengan Yuri Orlov?? 
    Hunter Rank-S dengan kekuatan yang hebat,tentu saja,dan Matsumoto kagum dengan itu. 
    Yuri lalu mengangkat mulut dan menyarankan lagi. 

    "Aku akan membersihkan Gates Rank-S dengan harga 10 miliar sehari,dan aku juga akan menjaga 
    nyawa orang-orangmu.Bagaimana menurutmu? Bukankah itu kesepakatan yang memuaskan 
    untukmu juga?" 

    Giginya merefleksikan cahaya lampu dan bersinar keemasan. 
    Aliansi dari seorang Hunter yang bisa menahan dua Hunter Rank-S begitu saja. 

    'Lalu Gates Rank-S ... ' 

    Matsumoto tertawa untuk pertama kalinya sejak tiba di Rusia. 

    "Bisakah aku menggunakan telepon sebentar?" 
    "Tentu saja" 

    Hari berikutnya. 
    Berita dari seluruh dunia dipenuhi dengan nama Yuri Orlov.

    Sebelumnya I Index I Selanjutnya

    2 Responses to "Solo Leveling Ch 151"

    Komentar Cuy!!!
    Notice Me Senpai!!!!
    Notice Me!!!

    Iklan Atas Artikel

    Iklan Tengah Artikel 1

    Iklan Tengah Artikel 2

    Iklan Bawah Artikel