Solo Leveling Ch 220

Chapter 220

Para Rulers meminta maaf kepada Shadow Monarch.
Sangat sia-sia.
Meskipun mereka dapat mengirim Shadow Monarch kembali ke dalam kehampaan jika
mereka mau melakukannya,mereka malah melakukan hal yang tidak disangka.
Semua karena perasaan mereka kepada rekan yang lahir pada waktu yang bersamaan.
Itu sebagai ekspresi penghormatan terhadap pejuang terbaik yang telah memimpin korps
kecemerlangan ke garis depan kekuatan para Monarch sebelumnya.

Shadow Monarch bukanlah pemimpin mereka,tetapi rekan-rekan mereka menghormatinya
di atas pemimpin mereka sendiri.
Jadi mereka mengabaikan perintah pemimpin mereka,untuk menyingkirkan Shadow Monarch,
dan lebih memilih berlutut di hadapannya.

[Kami tidak punya alasan untuk bertarung lagi]

Suara berapi-api dari Shadow Monarch menggetarkan bumi.

[Kenapa kalian tidak punya alasan!]

Shadow Monarch bertanya dengan keras kepada para Rulers yang meminta maaf kepadanya.

[Apakah pedang dan tombakmu tidak membahayakan tuanku?]
[Dia juga tuan kita]
[Itulah sebabnya dosa kalian lebih mengerikan!]

Para Rulers mempertahankan sikap sopan mereka kepada Shadow Monarch yang marah.

[Apa kalina tahu lebih baik perasaanku saat aku mendengarnya?]

Saat Shadow Monarch mengangkat kepalanya,para prajurit yang ada di langit melihat kepadanya
dengan tatapan cemas.
Mereka adalah tentara yang setia.
Bagaimana mungkin mereka mau melihat pemimpin mereka sebelumnya mati di tangan musuh?
Dia adalah orang yang mengusir musuh dari garis depan berbagai medan perang dan
menumpahkan darah untuk tuan mereka.

[Kami hanya ingin mengakhiri perang ini]

Tangan Shadow Monarch,yang memegang leher Rulres,menjadi longgar.

[Dan sekarang kesempatannya telah tiba]
[Ya,kamu bisa menyelesaikannya]

Shadow Monarch mengambil pedang yang jatuh dan meletakkannya pada tangan Rulers
di hadapannya.

[Percayalah padaku dengan pedang ini]

Dan dia berteriak ketika menatap Rulers lainnya.

[Tusuk jantungku dengan pedangmu! Lakukan itu! Dan kau akan menjadi pemenang
perang ini!]

Tapi segera pedang itu jatuh dari tangannya.
Tidak ada orang lain yang mengarahkan senjata ke Shadow Monarch.
Sebaliknya,hanya suara putus asa yang terdengar.

[Apakah kamu tidak mau memaafkan kami sekarang?]

Tapi keinginan mereka membuat Shadow Monarch lebih merasa sakit daripada senjata lainnya.
Pembalasan merekalah yang membuatnya kehilangan pelayannya,kehilangan tuannya,
dan dia sendiri dikurung dalam kegelapan abadi karena mereka dan terpaksa untuk bergerak
melawan.
Dia telah bertahan dari keinginan untuk pembalasan bagi mereka sampai sekarang.
Dia memimpin bala tentara orang mati karena kesediaan mereka untuk membayar mereka
dengan adil.
Ngomong-ngomong.
Bagaimana dia bisa membenci mereka yang meminta pengampunan karena ingin melarikan
diri dari perang tanpa akhir?
Mereka yang berjuang untuk mempertahankan tuan mereka dan mereka yang berjuang untuk
menyelamatkan orang-orang mereka semua adalah korban dari takdir.
Fakta bahwa orang-orang yang berlutut bukanlah musuh yang penuh kebencian,tetapi seorang
rekan yang hidup dan mati bersamanya,menghancurkan hatinya.
Sekarang alasan keberadaannya tidak ada lagi,Shadow Monarch berteriak seolah-olah ingin
memuntahkan segumpal darah.

[Bunuh aku!]

Semuanya akan berakhir di sini.
Aku lebih suka kembali ke kehampaan dan melupakan segalanya kemudian beristirahat.

[Cepat!]

Namun para Rulers tidak bergerak sama sekali.
Tidak ada yang mau melakukannya,dan mereka hanya berlutut dan menundukkan kepala.
Shadow Monarch mengangkat kepalanya.
Kemudian para prajurit,para prajurit surga yang gagah,menyatukan tinju mereka
dan menundukkan kepala.

[...]

Meskipun para prajurit tidak kehilangan rasa hormat di hati mereka dan mengungkapkan
rasa hormat mereka,mereka masih bersedia untuk bertarung jika perang masih berlanjut.
Dan jumlah prajurit yang seperti itu menutupi seluruh langit.
Pada akhirnya,ketika semua prajurit membungkuk,Shadow Monarch hanya menatap mereka
dalam tenang dan kemudian berbalik dengan tenang juga.
Shadow Monarch menghilang,dan para Monarch,yang kekuasaannya hilang karena pengkhiantan
rekan mereka,akhirnya dikalahkan oleh para Rulers.
Mereka mengambil pasukan yang tersisa dan melarikan diri ke celah dimensi.
Jin Woo tidak dapat berbicara dengan para prajurit Monarch yang bergerak secara massal
melalui Gates besar.

'Skala permainan ini tidaklah rendah ... '

Bahkan tidak mungkin membayangkan berapa banyak tentara yang telah dikorbankan
karena "permainan" Absolute.
Jin Woo juga mengerti perasaan para Rulers yang memberontak terhadap tuan mereka.

Tapi kemudian.

Shadow Monarch yang menghilang muncul di hadapan mereka lagi.
Shadow Monarch bertemu dengan Monarch Beast.
Para Monarch yang mengetahui ini gugup sejenak untuk mengantisipasi konflik bersenjata
antara kedua Monarch,tetapi tidak ada yang perlu dikhawatirkan karena pertemuan ini
ditengahi oleh Monarch Dragon.

[Sekarang adalah waktu untuk membahas semuanya.Aku tahu keadaan kalian berdua,
tapi aku tidak akan mentolerir pertarungan]

Monarch Dragon siap menerima pertemuan yang diinginkan Shadow Monarch.
Dan Jin Woo menelan air liurnya ketika dia melihat naga yang bergerak dalam bentuk manusia.
Dia tahu bahwa kehadiran di depannya hanyalah sisa dari ingatan Shadow Monarch.
Tapi ...

'Ini adalah Monarch Dragon,King of Destruction ... '

Kekuatan yang disampaikan oleh matanya saja sudah mengerikan.
Para Monarch yang melarikan diri ke celah di dimensi mencari dunia untuk menumbuhkan
korps baru dan bersembunyi dari mata para Rulers.
Banyak benda-benda kosmik dan planet berlalu di depan mata Jin Woo karenanya.
Dan akhirnya ketika video berhenti di satu planet.
Jin Woo mengerang tanpa sadar.

"Ah..."

Bintang biru yang bersinar indah di alam semesta yang gelap.
Itu adalah bumi.
Pada waktu yang lama,para Monarch berhasil menembus jalur dari celah di dimensi dan
pergi planet di dimensi lain.
Dalam penampakan musuh yang belum pernah terjadi sebelumnya,umat manusia tidak
dapat menghindari dari pemusnahan.
Jin Woo mengeras ketika dia menyaksikan abu di kota-kota,yang terlihat sama dengan
setiap lantai yang ada di Demon Castle.

"Apa ini masa depan?"
[Ini adalah gambaran masa lalu]

Mata Jin Woo bergetar dalam jawaban yang tidak terduga.
Dia terkejut untuk sementara waktu.
Tapi,Shadow Monarch tetap tenang dan melanjutkan penjelasannya.

[Para Rulers yang menangkap pergerakan Monarch kemudian mengirim pasukan mereka,
tetapi itu sudah terlambat]

Jika tujuan Monarch adalah kehancuran,tujuan para Rulers adalah untuk mempertahankan dunia.
Para Rulers marah ketika mereka melihat kota kelahiran mereka telah runtuh.
Dan untuk memperbaiki kesalahan itu,mereka menggunakan alat ilahi yang telah mereka
simpan walau itu dianggap sebagai hal yang tabu.
Sebelum mereka memberontak,mereka mencuri alat yang disebut cawan reinkarnasi
milik Absolut.
Dan itu alah yang sungguh luar biasa hingga bisa mengembalikan waktu sekitar 10 tahun
ke masa lalu.

'Sepuluh tahun!'

Mata Jin Woo berkilau mendengar itu.
Apakah itu kebetulan sama dengan waktu saat Gates dan para Hunter mulai muncul?

[Tebakanmu benar]

Para Rulers melakukan yang terbaik untuk menyelamatkan dunia lain,tetapi bumi terlalu
lemah untuk menjaga diri mereka sendiri,apalagi untuk bertarung dengan para Monarch.
Bumi tanpa sihir tidak bisa selamat dari perang besar-besaran.
Antara Rulers dan Monarch.
Tidak peduli siapa yang menang,hasilnya pasti akan sama,Bumi akan hancur.
Setelah beberapa perkelahian yang terjadi berulang-ulang,para Rulers membuat keputusan
terakhir.
Jika kau tidak dapat menyelamatkan semua orang,maka mari kita selamatkan saja
beberapa dari mereka dan mari kita buat dunia lain.

"Hmmmm ...?"
[Itu adalah proses menciptakan mereka yang bisa selamat dari konflik antara kedua kekuatan.
Meski begitu,para Rulers masih ingin menjaga ras-mu]

Jin Woo akhirnya tahu.
Alasan mengapa para Rulers yang tahu bencana yang akan menimpa umat manusia,tidak
secara langsung membantu manusia dan lebih memilih diam-diam bekerja di balik layar.

'Mereka yang dapat bertahan hidup,bisa hidup di dunia yang berbeda  ... '

Sekarang dia tahu jika setiap orang harus mati selain beberapa orang yang disebut Hunter,tapi
apakah ini akan bekerja dengan baik?
Jawabannya tentu tidak.
Jin Woo menggelengkan kepalanya dalam diam.
Setelah diskusi panjang,dia akhirnya mengerti mengapa Gates dan Hunter muncul.

Tapi -

Dia belum mendapatkan jawaban yang benar-benar ingin dia ketahui.
Mengetahui perasaan Jin Woo,Shadow Monarch menggerakkan tangannya,dan latar belakang
di sekitarnya berubah.

[Makhluk peringkat atas seperti Rulers dan Monarch dapat merasakan perjalanan waktu
yang telah diubah menggunakan 'Alat Absolut']

Walau itu tidak bisa membalikkan arus waktunya sendiri.
Shadow Monarch lalu menambahkan,

[Sementara para Rulers mengoreksi kesalahan mereka beberapa kali,para Monarch juga
memperbaiki rencana mereka]

Hingga alat milik Absolute tidak bisa lagi bekerja dengan baik.

"Tunggu ... Apakah ada batas untuk cawan reinkarnasi itu?"
[Tidak ada kekuatan yang tak terbatas.Setiap kekuatan memiliki akhir,begitu juga Absolute,
yang menciptakan dunia,dia juga dihilangkan oleh makhluk-makhluknya yang ia ciptakan]

Jin Woo memandang Shadow Monarch tanpa mengetahui kepahitan yang terkubur dalam
nada suaranya.

"Tapi,bagaimana makhluk-makhluk itu membunuh pencipta mereka?"
[Tidak ada bedanya dengan kematian atau kesalahan pada mesin yang dibuat oleh manusia]

Benar.
Bahkan mesin yang dibuat untuk kebutuhan manusia dapat membahayakan manusia,
sebanding dengan manfaat mereka.
Alasan yang sama mengapa manusia takut dengan kecerdasan buatan yang diciptakan
oleh tangan mereka sendiri.

[Kami dibuat untuk bertarung,dan memiliki kekuatan yang cukup untuk bahkan mengalahkan
penciptanya sendiri]

Jin Woo mengangguk.
Segera di sekitar Jin Woo dan Shadow Monarch muncul beberapa Monarch yang Jin Woo kenal.

[Para Monarch diilhami oleh cara para Rulers bekerja.Sama seperti mereka meminjamkan
kekuatan mereka kepada manusia dan membantai monser untuk menegakkan dunia,para
Monarch meminjam tubuh manusia untuk memperkuat dunia dan kemudian membuat pasukan
tiba jauh lebih cepat dari yang diharapkan para Rulers.Rencananya adalah menggunakan
kekuatan sihir para Rulers untuk membuat bumi itu sendiri menjadi sebuah jebakan besar]
"Supaya kita bisa memakan kekuatan para Rulers yang datang untuk mendukung umat manusia
sekaligus ..."
[Ya]

Monster dengan kekuatan besar membutuhkan tubuh untuk sampai dan hidup di dunia ini.
Dan karena itu,para Monarch pergi merasuki tubuh manusia,satu per satu.
Namun,Monarch Dragon,Shadow Monarch,dan dua Monarch lain dengan kekuatan yang
begitu besar tidak dapat menemukan seorang pria dengan tubuh yang mampu menampung
kekuatan mereka.

[Pada saat itu,mage terhebat yang bekerja di bawahku berjanji padaku,dan mengatakan jika
dia akan menemukan pria yang tepat untukku]

Itu pencipta sistem.
Monarch,yang disebut "Architect",mengatakan dia akan membantu Shadow Monarch untuk
datang ke dunia ini dengan imbalan membuatnya menjadi abadi.
Shadow Monarch,yang tertarik pada dunia manusia,menerima proposal itu.
Tetapi,ternyata tidak ada manusia yang sanggup menahannya kekuatannya.

[Orang-orang dengan sensitivitas tinggi terhadap sihir,jauh lebih unggul dengan seseorang
yang memiliki kekuatan besar.Semua orang yang tidak dapat mengatasi kekuatanku akan
kehilangan kontrol diri atau mati]

Tidak ada organisme yang bisa menjadi wadah kematian.
Dan membuat kontrak dengan Shadow Monarch.
Karena kontraknya memiliki arti yang berbeda dari janji-janji biasa.
Dengan ini,pencipta sistem semakin mendesak.
Sementara pencipat sistem sedang berjuang dan mencari kandidat lain,Shadow Monarch
sendiri sudah menemukan seorang manusia yang tepat.

"..."

Jin Woo mengangkat kepalanya.
Seakan ratusan monitor secara bersamaan mengalirkan berbagai gambar,banyak tampilan
muncul di mana-mana saat ini.

[Aku melihatmu,selalu dekat dengan kematian dan mati-matian bertahan hidup]

Empat tahun sebagai seorang Hunter.
Jin Woo,yang merupakan yang terendah di antara Rank-E,walau menghadapi bahaya setiap hari,
dia tidak bisa meninggalkan Dungeon.
Untuk ibunya,untuk saudara perempuannya.
Dia terlalu putus asa bertarung hingga berani mengorbankan dirinya sendiri.
Catatan empat tahun itu yang kelam itu tetap tersimpan dalam ingatan Shadow Monarch.

[Aku telah memilihmu untuk kandidat wadahku]

Ujung jari Shadow Monarch diarahkan ke Jin Woo.
Dada Jin Woo menyentuh ujung jari Shadow Monarch.
Jantungnya seolah-olah ingin memberontak dan melompat keluar karena itu.
Shadow Monarch lalu berkata.

[Kau adalah sejarah pemberontakanku,jejak perlawananku,dan hadiah penderitaanku]

Kata-katanya tidak menjelaskan proses Jin Woo menjadi Player.
Itu hanya cerita tentang Jin Woo sebelum menjadi Player.
Dan sekali lagi,sebuah kata dengan suaranya yang terdengar berat muncul.

[Pencipta Sistem gugup saat menerima instruksiku,dan dia akhirnya membawamu ke dalam
apa yang sudah ia desain sebelumnya]

Double Dungeon.
Tes bertahan hidup.
Dan 'Player'.
Semua itu adalah rencana sang pencipta untuk membuat sebuah wadah baru bagi Shadow
Monarch.

[Pencipta sistem yang mengamati manusia saat dunia berubah memungkinkan manusia untuk
beradaptasi dengan kekuatanku yang hebat dengan menggunakan apa yang paling disukai
manusia]

Apa yang paling diinginkan dan disukai manusia.
Begitu Jin Woo mendengar itu dari Shadow Monarch,dia akhirnya tahu alasan sistem
memiliki interface video game.
Ternyata ada alasan mengapa sistem yang berurusan dengan Player memiliki struktur
seperti game.
Dan Jin Woo juga satu-satunya percobaan yang berhasil dari itu.

[Sistem yang kupinjamkan kekuatanku akan secara bertahap mengubah tubuhmu menjadi
sama sepertiku]
"Tapi kau mengkhianati pencipta sistem?"

Jin Woo teringat gambar malaikat yang telah lama terkurung di dalam Dungeon.
Mengapa Shadow Monarch berkhianat pada orang yang ia percayai?
Jin Woo bertanya.

"Mengapa?"
[...]

Shadow Monarch ragu untuk menjawab.
Dia tampak seperti khawatir akan sesuatu.
Dan akhirnya dia membuka mulutnya lagi untuk menjawab.

[Aku hanya ingin]

Ini jawaban yang sederhana dibandingkan dengan kecemasannya yang panjang.
Tapi Jin Woo tertawa aneh karena itu.

[Mungkin aku tidak ingin kehilanganmu karena aku sangat bahagia saat aku bersamamu]

Alih-alih menghilangkan kepribadian Jin Woo dan menempati tubuhnya,Shadow Monarch
lebih memilih menjaga kepribadian dan melihat apa yang Jin Woo lakukan.
Dia memilih untuk bersama.
Dan hasilnya.
Shadow Monarch secara perlahan mengangkat kedua tangannya dan membuka penutup
wajahnya.
Mata Jin Woo yang melihat wajahnya pada saat itu terkejut.

"...!"

Dia yakin akan sesuatu.
Jin Woo yakin jika dia pernah melihat wajah Shadow Monarch ini.
Tapi,dimana itu?
Jin Woo,yang memandanginya menyadari jika dirinya dikelilingi kegelapan yang seperti baju besi.
Bentuk baju besi itu sama seperti yang dipakai Shadow Monarch.
Keduanya saling memandang dengan cara yang sama ketika mereka berdiri menghadap
satu sama lain.

[Aku menjadi kamu,dan kamu menjadi aku]

Aku adalah kamu.
Itu adalah kebenaran di dalam kebohongan.

[Tidak aneh kalau kamu dan aku berdua menjadi penguasa tubuh.Keduanya sama.Jadi aku
akan memberimu pilihan,dan kau yang akan memilih]

Shadow Monarch mengangkat tangan kirinya dan wajah yang nostalgia muncul.

[Kamu dapat menikmati istirahat di dunia kematian ini di sini,selamanya dengan mimpi indah
yang telah kamu ciptakan]

Ibu yang lebih muda dan anak kecil yang hidup di waktu yang telah berlalu muncul satu per satu.

[Jika tidak]

Saat Shadow Monarch yang mengangkat tangan kirinya,mengangkat tangan kanannya,
semua orang menghilang seketika,dan seekor naga berukuran besar terbang di atas langit
yang gelap.
Kemudian pasukan naga yang tak terhitung jumlahnya mengikuti,dan kota mulai terbakar.

[Kamu harus kembali ke kenyataan dan melawan mereka]

Dengan wajah tegas,Jin Woo,yang menyaksikan naga bersama korps penghancur di
belakangnya,menjawab.
Tidak,dia bertanya.

"Kenapa kamu kehilangan minat untuk bertarung dengan para Rulers dan melarikan diri ke
dunia lain dengan para Monarch?"
[Karena tidak ada tempat bagiku di sana]

Shadow Monarch,yang merupakan Rulers dan juga Monarch,tidak memilik tempat
di dunianya.
Jadi dia akan mencoba menemukan tempat,yang mungkin ada di dunia lain.
Setelah mendengarkan jawaban Shadow Monarch,Jin Woo membuat keputusan.

"Jawabanku sama"

Shadow Monarch tersenyum saat mendengar jawaban Jin Woo.

"Ini bukan tempatku"
[......baikkah]

Jadi dia sudah memilih,Shadow Monarch mengangguk.

"Apakah aku tidak bisa melihatmu lagi?"
[Aku akan kembali beristirahat.Kau akan menjadi Shadow Monarch,dan sekarang aku bisa
hidup abadi.Mungkin kita tidak akan bertemu lagi]

Walau mengatakan hal yang sepi.
Tapi,raut wajah Shadow Monarch itu lembut.
Waktu istirahat akhirnya telah tiba setelah menunggu lama.
Jin Woo akhirnya berterma kasih dengan gembira pada Shadow Monarch.

"Terima kasih telah memberiku kesempatan"
[......]

Sejenak ekspresi wajahnya berubaht,tetapi itu dengan segera terhapus.

[Dengan kematian,kekuatanmu telah menjadi sempurna.Bagaimana cara kembali ...]

Jin Woo memotong kata-katanya.

"Aku tahu"

Aku adalah kamu.
Shadow Monarch tersenyum sebelum kepergiannya.
Setelah perjalanan panjang,dia akhirnya menemukan tempat dimana dia bisa tinggal.
Shadow Monarch kemudian berkata.

[Selamat tinggal]

Dia melangkah mundur dan menatap Jin Woo dalam diam.
Jin Woo juga mengangguk menjawabnya.
Dan dia mengeluarkan sebuah kata yang akan membuatnya terlahir kembali sebagai
seorang Shadow Monarch yang sebenarnya.

"Bangkitlah"

Sebelumnya I Index I Selanjutnya

Semaunya Rey

Hai,saya Rey,seorang Blogger biasa yang biasa juga,pokoknya semua hal tentang saya itu biasa.

Share this post