Solo Leveling Ch 169

Chapter 169

Konferensi pers di 『Biro Hunter』.
Amerika Serikat membuka mulut untuk pertama kalinya.

"Kami sedang mengumpulkan para Hunter di satu tempat"

Apakah Amerika Serikat akhirnya menggunakan kekuatan untuk menyelamatkan Jepang?
Para wartawan yang berbondong-bondong mendengar pengumuman 『Biro Hunter』bersorak.
Tidak ada yang pernah menginginkan puluhan juta orang mati dalam jeritan.
Karena itu para jurnalis menjadi sangat antusias.
Lalu,juru bicara dengan tenang menggelengkan kepalanya.

"Tetapi ini bukan untuk Jepang"

Apa?
Para wartawan saling memandang dengan heran.
Semua orang memperhatikan apakah ada yang punya informasi tentang ini sebelumnya.
Juru bicara lalu menunjuk ke layar yang berada dibelakangnya.

"Ugh! "
"Tidak..."

Reporter menutup ponsel mereka saat gambar mulai muncul pada layar.
Gejolak keheranan mereada pada saat itu juga,dan tempat itu menjadi hening.
Dalam kesunyian yang berat,hanya erangan yang bisa terdengar.
Dan gambar yang ditunjukkan benar-benar sangat mengejutkan semua reporter.

"Ini adalah Gates yang kami temukan hari ini di Maryland timur"

Ukuran Gates itu tidak normal.
Meskipun lebih kecil dari Jepang,tapi itu jarang terjadi.
Ukuran Gates memang tidak terkait langsung dengan pengelompokkan peringkatnya.

Tapi.

Ada kemungkinan itu adalah Double Dungeon juga.
Juru bicara kemudian menjelaskan.

"Tim kami telah menemukan bahwa Gates ini memiliki peringkat yang sama dengan yang ada
di Jepang dan Hunter Rank-S dari negara kami akan melakukan yang terbaik untuk menanganinya"

Para wartawan mengungkapkan keputusasaan di wajah mereka,menggerakkan kepala mereka,
dan menghela nafas dalam-dalam.
Dua Gates Rank-S muncul pada saat yang sama - itu belum pernah terjadi sebelumnya.
Tentu saja,A.S. tidak khawatir.
Hingga saat ini,puluhan Hunter Rank-S dari seluruh dunia yang dikumpulkan oleh mereka telah
mampu menangani Gates tanpa kesulitan.
Tapi,masalahnya itu Jepang.

'Amerika Serikat tidak berniat untuk membantu Jepang'

Ketika berita mengerikan ini menyebar ke Jepang,orang Jepang yang sedang menunggu
dukungan AS berteriak histeris.
Jepang sudah berakhir.
Tentara raksasa sedang dalam perjalanan ke selatan,dan mereka menghancurkan segala
sesuatu di depan mereka,dan orang-orang yang diusir ke utara semakin didorong ke jalan buntu.
Dalam situasi ini,Korea,yang diam saja,juga menyatakan posisinya.
Di depan para wartawan,Go Gun-Hee berkata.

"Kami tidak akan terlibat dalam urusan Jepang sama sekali"

* * *

Suatu hari.
Seperti biasa,hanya ada Jin Woo dan Yoo Jin-ho di kantor Guild mereka yang luas.
Yoo Jin-ho memicingkan matanya.

"Hyungnim.Aku mendapatkan satu Gates Rank-B,apa kau ingin membuat reservasi untuk itu?"
"Di daerah Guild Hunters?"
"Ya? Hyungnim"
"Itu.."

Hunters,yang mengorbankan sejumlah besar Hunter elit mereka,akan sibuk menghabiskan
waktu mereka sekarang.
Butuh banyak celah untuk mengambil Gates mereka dan itu tidak terlihat bagus dalam banyak hal.
Yoo Jin-ho,yang sedang menggaruk-garuk kepalanya,menoleh ke Jin Woo.

"Hyungnim.Apa yang kamu cari sangat keras dari sebelumnya?"

Jin Woo menarik matanya dari monitor dan membungkuk ke kursinya.

"Jin-ho"
"Ya,hyungnim"
"Bisakah aku pergi ke Jepang?"
"Ya?"

Wajah Yoo Jin-ho mengeras.
Dia tidak mengerti apa yang dibicarakan oleh hyungnim-nya.
Memang dia sudah menyaksikan aktivitas hyungnim-nya itu lebih dekat daripada orang lain.

Tapi.

Gates Rank-S adalah tempat di mana akal sehat tidak berfungsi.
Itu tidak terukur.
Dan bukankah hal yang normal untuk menjauhi hal seperti itu?
Tidak ada yang tahu betapa berbahayanya untuk pergi mendekati Gates dengan kekuatan sihir
yang tidak dapat terukur,karena,akan selalu ada hal tak terbayangkan disana.
Jadi Yoo Jin-ho tidak bisa menertawakan Jin Woo yang mengatakan bahwa dia akan ke Jepang.
Tiba-tiba kepala Yoo Jin-ho kembali ke monitor.

'Ah...'

Layar penuh dengan berita tentang Jepang.
Dia peduli.
Tidak seperti dirinya,Jin Woo memiliki kekuatan besar.
Oleh karena itu,ia memiliki keinginan untuk membantu.

"Hyungnim,tunggu"
"Hah?"

Jin Woo menanggapinya dengan ringan,tapi reaksi Yoo Jin-ho serius.
Yoo Jin-ho,yang keluar sebentar,kembali sambil membawa sesuatu.
Ketika dia membuka sesuatu yang terlihat seperti buku yang tebal,banyak artikel dari
koran yang muncul.

'Ini...?'

Semuanya adalah artikel yang berkaitan dengan Jin Woo.
Dimulai dari insiden Red Gates yang mana intervensi Jin Woo tidak diketahui media,Raid
Pulau Jeju,hingga penyelesaian kemacetan jalan,dan yang baru-baru ini tentang ia yang
bertarung dengan patung-patung tak dikenal bersama Guild Hunters dan Departemen Pengawas
dari Asosiasi Hunter.
Jin Woo yang bingung lalu bertanya pada Jin-ho.

"Apa kau yang mengumpulkan barang-barang ini?"
"Ya,hyungnim"

Wajah Yoo Jin-ho sedikit merah.

"Tapi,kenapa tiba-tiba kau menunjukkannya padaku?"
"Apa kau tahu apa kesamaan artikel ini,hyungnim?"
"Itu..."

Apa semua karena aku yang terlibat,pikir Jin Woo.
Dia terus diam.
Setelah beberapa saat,Yoo Jin-ho lalu berkata dengan suara kecil.

"Tidak ada aku disanan.Hyungnim"

Itu adalah sebuah suara yang akan terlewatkan jika tidak didengar dengan stat sense
yang tinggi

"Apa?"

Jin Woo melihat ke belakang dan menatap Jin-ho yang kepalanya menunduk.

"Hyungnim,jika kau mau pergi ke Jepang,tolong bawa aku bersamamu"
"...?"

Jin Woo menjadi sangat bingung.
Jin Woo pikir,jika dia mengatakan bahwa ia akan pergi ke Jepang,Jin-ho akan menghalanginya,
tak pernah terbayangkan oleh Jin Woo yang terjadi malah sebaliknya,ia malah ingin aku
membawanya.
Tapi Yoo Jin-ho berkata dengan tulus.

"Aku malu untuk mengatakannya dengan keras,tetapi kau adalah sumber informasiku.
Dan itulah satu-satunya hal yang dapat kulakukan di depan orang lain"
"Kamu..."

Jin Woo membuak mulutnya.
Yoo Jin-ho sepertinya lebih dari sekedar teman.
Tetapi,menurut Jinho,Jin Woo adalah belenggu yang menjangkiti dia.
Itu tidak sombong.
Namun,itu adalah pilihan Yoo Jin-ho untuk bertemu dengannya dan membuat Guild Ahjiin.
Aku bisa memahami perasaan Jin-ho yang mengatakan bahwa aku adalah satu-satunya
kebanggaannya.

"Jadi aku ingin berada di tempat kau pergi.Tolong bawa aku,hyungnim"
"Kau ingat ke mana aku akan pergi,bukan?"

Tidak peduli betapa sulitnya itu,Jin-ho pasti sudah mendengar tentang Jepang.
Itu sekarang adalah neraka duniawi.
Neraka dimana raksasa menghakimi umat manusia dengan mengerikan.
Namun,JIn-ho mengangguk dengan wajah tegas.

"Jika hyungnim aman,aku pasti akan aman.Jika kau terluka ... Oh,aku tidak ingin memikirkannya"

Yoo Jin-ho telah menunjukkan rasa kepercayaan pada Jin Woo dengan kuat.
Memiliki kepercayaan yang kuat pada seseorang adalah perasaan buruk,bahkan walau
kata-katanya bagus.
Dalam suasana hati yang aneh,jantungnya menggelitik,Jin Woo lalu menepuk kepala Yoo Jin-ho.
Jin-ho malu tetapi tidak menjauhkan kepalanya.

"Lalu,hyungnim?"
"Tentu saja ini lelucon.Mengapa kau ingin pergi ke Jepang sekarang?"

Jin Woo bangkit dari tempat duduknya.

"Aku akan pulang.Kerja bagus"
"Uh? Apa kau sudah mau pergi,hyungnim?"

Jin Woo berjalan menjauh,melambaikan tangannya dan melewati pintu kantor.

"Sampai jumpa besok,hyungnim!"

* * *

Grrwwwwwwlll.

Jin Woo memasuki rumah.
Dan bau sup harum yang membuat seseorang meneteskan air liur tercium melalui hidungnya.
Dia berhenti sebentar dan terus mencium aroma masakan itu.

'Enak'

Salah satu hal terbaik yang telah ia dapatkan sejak ibunya sembuh adalah adanya orang
yang menyambut ia di rumah.
Tidak ada lagi rumah yang gelap dan sunyi seperti sebelumnya.

"Apa kau pergi ke tempat bocah itu?"

Suara ibunya terdengar dari sisi dapur.

"Ya"

Jin Woo melepas sepatunya dan berjalan ke dapur.
Dia lalu tersenyum pada ibunya dari belakang.

"Aku pulang"
"Apa kau akan makan malam di rumah?"
"Ya.Bagaimana dengan Jin-Ah?"
"Tidak nafsu makan"

Ssssst -

Tangan Jin Woo,yang berusaha mengeluarkan kursi,berhenti.

"Masih seperti itu?"
"Dia tidak tidur sampai tadi malam,tetapi sekarang dia sudah tertidur"
"..."

Jin Woo lalu pergi ke kamar adiknya dan dengan hati-hati membuka pintu kamar adiknya.

"Baiklah ... um ... "

Disana,Jin-ah terus-menerus berguling dan terlihat tidak bisa tidur.
Dia biasanya seorang sosok yang ceria,tetapi ia berubah setelah insiden di sekolahnya.

'Ya ... itu pasti membuatnya trauma'

Setiap kali Jin Woo melihat saudara perempuannya seperti itu,ia selalu termenung.
Mengapa monster harus terus menyerang manusia seperti ini?

kemudian.

Di kepala Jin Woo,tentara perak yang keluar dari Gates di langit,dan monster yang muncul
dari Gates di daratan kembali teringat.
Pasukan dengan ukuran yang tak terhitung itu menhancurkan satu sama lain.
Jika itu nyata.

"Apa salah satu dari mereka adalah sekutu?"

Ada pepatah yang mengatakan bahwa musuh dari musuh adalah sekutu.
Jin Woo,yang diam-diam menatap adik perempuannya yang tidur,menutup kembali pintunya.

"Aku kenyang"

Setelah makan malam,Jin Woo pergi ke gym asosiasi untuk berolahraga.
Ada Shadow Soldier's yang ia simpan di gym.
Yang terbaik adalah berkeringat ketika pikir Jin Woo.
Lalu Jin Woo memanggil salah satu Shadow Soldier's-nya.
Itu adalah mantan raja semut,dan saat ia muncul,ia langsung menundukkan kepalanya
dengan anggun di depan Jin Woo yang sedang pemanasan ringan.

"Rajaku ... "

『Ber』 adalah satu-satunya prajurit di Shadow Legion yang mampu menahan
serangan Jin Woo sedikit.
Namun,bahkan 『Ber』 merasa gugup ketika dia merasakan perubahan pada Jin Woo.

"Terima kasih,rajaku.Aku merasa semakin kuat"

『Ber』 merasakan serunya diserang oleh kekuatan mengerikan 'Black Heart'.
Dia menunduk dan bergetar.
Tapi Jin Woo tidak memanggil 『Ber』 untuk membanggakan pertumbuhannya.
Jin Woo lalu memberi isyarat pada 『Ber』 untuk bangun.

"...? "

Aku pemilik Shadow Legion,dan aku tidak pernah mengganggap pasukanku sebagai kawan.
Jin Woo lalu berkata,

"Tolong lakukan yang terbaik mulai sekarang"
"Rajaku.Bagaimana aku ... "
"Ayolah.Aku ingin mengeluarkan keringat.Dan kau kau satu-satunya yang..."
"Baiklah ... Permisi ... "

Jin Woo menatap tajam ke 『Ber』,yang berlutut.

"Bagaimana bisa kau mendapatkan semakin banyak kosakata? Kau tidak makan di tempat
lain,bukan?"

『Ber』 mengguncang bahunya,dan Jin Woo tidak mengejarnya lagi.
Jin Woo mengangkat tinjunya dan memberikan instruksi lagi.

"Lakukan yang terbaik"
"Jika itu sesuai dengan kehendak Rajaku,maka ... "

『Ber』 mengangkat kepalanya dan mengeluarkan cakar panjangnya.

"Ini dia -! "

『Ber』 merasa senang saat diperintah melakukan itu,dan saat itu menunjukkan cakar panjangnya.
Jin Woo mengangguk dan tersenyum
Itu hebat.

Kick-!

Dengan gemuruh yang kuat yang mengguncang bagian dalam gym,Jin Woo menyerang 『Ber』.

Bang!

Serangannya menggetarkan lantai.

"Sial ... "

Total 127 damage.
Aku tidak dapat menyentuh Raja bahkan dengan serangan yang kuat.
Selama beberapa hari,raja sudah menjadi lebih kuat lagi.
Saat ini,rasa hormat terhadap kekuasaan dan kesetiaan terhadap Jin Woo semakin dalam pada
diri 『Ber』.
Jin Woo lalu duduk di samping 『Ber』,yang kesulitan berdiri.
Beberapa tetes keringat mengalir di dahinya.
Itu yang terbaik.
Jika dia bergerak terlalu keras,gym akan hancur berantakan.
Jin Woo duduk dan menatap ke depan.
Dan 『Ber』 berlutut di dekatnya.

"O raja ... apa ada yang dikhawatirkan olehmu? "
"Khawatir?"
"Tubuh dan roh kita terhubung sebagian.Penderitaan raja akan diteruskan kepada kami juga"
"... "

Shadow Soldier's 『Ber』 menjawab seperti itu.
Untuk pria yang semulanya adalah serangga.
Jin Woo memiliki senyum di wajahnya.
Aku hanya akan tertawa seperti biasanya,tetapi kali ini agak berbeda.

"Aku memiliki sesuatu yang ingin kulakukan tapi aku tidak tahu harus berbuat apa"

Apa yang terjadi di Jepang benar-benar masalah yang lain.
Ia tidak tahu bahaya apa yang ada di sana,dan juga,ia tidak tahu apa yang sedang terjadi
dengan dunia ini.
Selain itu,masih ada perasaan yang belum terselesaikan antara Asosiasi Hunter Korea
dan Asosiasi Hunter Jepang.
Berbagai pikiran itu membuat kepala Jin Woo sakit.

'Raja!'

Jin Woo menatap 『Ber』 dengan mata terkejut.
Ini adalah pertama kalinya dia begitu kuat menyatakan keinginannya sejak dia menjadi
Shadow Soldier's.

"Tidak ada raja yang tidak bisa melakukan sesuatu"

Suara keyakinan itu berasal dari 『Ber』,dan itu membuatnya seperti seorang tangan kanan
seorang Raja yang bisa dipercaya.

"Mereka yang melakukan apa yang mereka inginkan.Itu adalah raja"
"Jadi aku bukan raja"

Saat ini Jin Woo hanyalah Shadow Monarch yang secara tidak sengaja diatur oleh sistem.
Tapi 『Ber』 sangat membantah kata-kata Jin Woo.

"Tidak seperti itu.Raja memiliki kekuatan untuk melakukan apa yang diinginkannya"

Mata Jin Woo bergetar mendengar itu.

Ba dum Ba dum

Jantungnya berdetak dengan gila.

"Kau adalah raja dunia"

Raja dari para Raja.

Tapi.

Jantung Jin Woo terus menggila.

'Apa yang ingin kulakukan ... '

Tatapan Jin Woo saat ini mulai bersinar.

* * *

Hari berikutnya.
AS mengeluarkan pernyataan,dan ketua asosiasi Go Gun-hee juga mengeluarkan pernyataan
yang mengecewakan.

"Kami tidak akan terlibat dalam urusan Jepang sama sekali"

KLIK! KLIK! KLIK! KLIK! KLIK! KLIK

Lampu kilat kamera muncul tanpa jeda saat itu.
Go Gun-hee,ketua asosiasi,mengatakan kepada wartawan semua kekejaman yang coba
dilakukan oleh Hunter Jepang.
Dan itu juga mengungkapkan fakta kenapa Korea masih tidak mau bergerak.
Rekaman CCTV dari ketua Matsumoto,yang merasa jijik dan memukul keras,
memberikan kejutan besar kepada wartawan.
Wartawan Jepang yang berharap bantuan dari Korea merasa malu dengan video itu.
Tiba-tiba,tangan mereka diturunkan dari kamera.
Dalam situasi ini,eksposisi Asosiasi Hunter Korea adalah hukuman mati bagi Jepang.
Air mata panas mengalir dari mata wartawan Jepang.

"...Itu semuanya"

Go gun-hee,ketua asosiasi,selesai mengatakan semua yang dia katakan.
Pada saat pertanyaan itu selesai,semua orang tidak bisa membuka mulut karena terkejut.
Suasana konferensi pers yang disiarkan langsung di seluruh negeri melalui kamera
stasiun penyiaran menjadi aneh.
Orang-orang bisa melihat kebenaran mengapa Korea diam dalam krisis Jepang dan pada saat
yang sama,mereka juga bisa melihat apa yang akan terjadi pada Jepang.

"Tapi"

Setelah konferensi pers,Go Gun-Hee,yang terlihat akan berbalik,membuka mulutnya lagi.

"Ini adalah keputusan Asosiasi Hunter kami,dan aku tidak berpikir itu akan menghalangi
keinginan individu.Ada beberapa fakta yang harus kukatakan saat ini"

Apa ini?
Para wartawan yang kedinginan karena kaget mulai menatap perlahan Gunhee,mereka seperti
hewan-hewan yang perlahan bangkit dari hibernasi.

"Satu.Ada Hunter yang ingin membunuh raksasa Jepang"

Siapa?
Siapa yang mau melakukan itu?
Suasana konferensi pers yang mulai tenggelam mulai memanas.
Jurnalis Jepang dengan penuh air mata memegang kamera dengan tangannya yang gemetaran.

'Ku mohon...'

Satu-satunya harapan adalah Korea saat ini.
Seorang reporter dari Korea lalu mengangkat tangannya tinggi-tinggi.
Dan Ketua asosiasi menunjuk kepadanya.
Reporter itu bertanya kepada Gunhee dengan cepat karena dia takut kehilangan kesempatan ini.

"Siapa Hunter itu?"

Semua tatapan lalu beralih pada mulut Gun-Hee.
Go Gunhee kemudian meletakkan bibirnya di mikrofon sedekat mungkin dan menjawab.

"Hunter Sung Jin Woo"

KLIK! KLIK! KLIK! KLIK! KLIK! KLIK

Mendengar itu,ratusan kamera bersinar pada saat yang bersamaan.