Risou no Hime Seikatsu Ch 04



  • Bab 04: Kata-Kata dari Jiwa Misterius


    Suara elektronik dari ponsel di samping bantalnya perlahan membangkitkan
    kesadaran Zenjirou.

    "Mm ... Mh?"

    Masih setengah tertidur,Zenjirou mengulurkan tangan kanannya,mencari ponsel
    miliknya dan mematikan alarm pagi.Lalu dia membawa ponselnya kedekat wajahnya
    dan melihat jam.


    5:30 pagi


    Dibandingkan dengan waktu ketika dia masih seorang pria kantoran yang terbangun di
    Jepang modern,itu sedikit agak awal,tetapi di dunia ini itu sudah dianggap
    terlambat.

    Dalam budaya ini,di mana hampir tidak ada sumber cahaya lain selain api alami,
    siang hari adalah periode yang sangat berharga.

    Sudah umum di dunia ini untuk bangun setelah matahari terbit pada jam empat di
    pagi dan tidur sampai larut adalah tanda kemewahan.

    Namun,sebenarnya tidak perlu bagi Zenjirou untuk bangun pada waktu seperti ini dan
    secara khusus mengatur alarm.

    Dia memiliki lampu lantai LED untuk menerangi malam dan tidak ada yang istimewa
    untuk dilakukan disiang hari.

    Hanya ada satu alasan kenapa Zenjirou menggunakan fungsi alarm dari ponselnya,
    agar bangun sepagi ini,itu adalah untuk pasangan sejatinya.

    Istrinya— Karena dia tidak ingin kehilangan Aura.

    Itu adalah pengalaman yang agak sepi untuk melihat bahwa istrimu telah pergi
    bekerja ketika kamu belum bangun setelah tidur bersama.

    Zenjirou meletakkan ponselnya kembali ke tempat sebelumnya dan membalikkan tubuhnya
    kekiri tempat tidur.Ada Aura,yang memperlihatkan wajah tidur tidak bersalah
    sambil membuat suara tidur yang damai.

    Hari ini sudah sepuluh hari sejak malam pengantin mereka.

    Setelah pernikahan mereka,Zenjirou dan Aura menghabiskan malam mereka bersama di
    sini,di ruang istana bagian dalam.

    Bahkan kemarin,mereka benar-benar memuaskan tugas utama mereka,lalu jatuh
    tertidur setelah menyeka tubuh mereka dengan handuk basah,jadi keduanya dipastikan
    telanjang bulat saat ini.

    Secara teknis selimut tipis yang terbuat dari sesuatu yang mirip dengan handuk
    menutupi mereka,tetapi malam hari di Kerajaan Carpa begitu panas hingga selimut
    tipis itu tampak menindas.

    "... .."

    Masih belum sepenuhnya bangun,Zenjirou menyisipkan lengannya di punggung istrinya.

    Merangkulnya dengan lengan kanan di punggungnya sambil tetap beristirahat,
    Zenjirou membelai punggung Aura dengan telapak tangannya.

    Denyut jantungnya terasa di dadanya dan perasaan kulit di telapak tangannya membuat
    dia ingat tindakan yang dilakukan hampir setiap malam dalam sepuluh hari terakhir.

    "Aura ..."

    Dia telah tidur dengan wanita ini.

    Perasaan realitas ini dengan cepat menumbuhkan cintanya pada Aura.Zenjirou memeluk
    Aura begitu erat sehingga puting telanjangnya menekan dadanya dan dia membelai
    rambut merah dari istri tercintanya berkali-kali dengan banyak kasih sayang.
    Tidak dapat dipungkiri bahwa Aura akan bangun karena itu.

    "Mm ... Ah ...? Zenjirou ?"

    Setelah terbangun,Aura memanjakan dirinya dalam pelukan Zenjirou dan dengan patuh
    membenamkan tubuh telanjangnya kepada Zenjirou.Kemudian dia mencium kepalanya lalu
    lehernya seperti anak kucing manja yang polos.

    (Ah,daripada kucing,aku merasa seperti aku menjinakkan kucing karnivora besar
     seperti "Singa betina" atau "harimau betina")

    Walaupun merasa geli,tetapi karena perasaan nyaman di lehernya,Zenjirou memeluk
    Aura lebih erat sementara memiliki pikiran seperti itu terlintas dalam pikirannya.

    Orang-orang sering menyamakan wanita dengan kucing,tetapi hewan yang sangat lucu
    tidak sebanding dengan Aura.

    Bahkan Panther tidak cocok untuknya.Dia mengeluarkan aura penguasa tertinggi
    seperti harimau atau singa,karnivora di bagian atas rantai makanan.

    Untuk sementara waktu,mereka tetap berpelukan telanjang untuk menikmati suhu tubuh
    satu sama lain,tapi tak lama kemudian,Aura menyelinap keluar dari pelukan Zenjirou
    dan berdiri dari tempat tidur.

    Sementara leluasa memaparkan tubuhnya yang menawan yang memiliki proporsu tepat,
    Aura membasahi handuk dengan menggunkan air dari ember yang sudah disiapkan di
    samping tempat tidur dan mulai menyeka tubuhnya.

    "Fuh ..."

    Setelah melakukan hal khusus tadi malam,secara teknis mereka menyeka tubuh sebelum
    tidur,tetapi tetap saja mereka masih berkeringat karena suhu,itu tidak menyenangkan
    untuk berpelukan di tengah malam yang panas.

    "Ah,ketika sudah selesai,berikan padaku.Aku ingin menyeka tubuhku juga."

    Zenjirou,yang agak pucat dibandingkan Aura,mengatakan itu dan turun dari tempat
    tidur sambil telanjang,lalu mendekati istrinya,yang sedang membersihkan dirinya.

    "Ya,tentu saja.Jika kamu mau,aku bahkan bisa melakukannya untukmu? Suamiku
     tersayang."

    Istri barunya menjawab dengan senyum nakal dan Zenjirou hampir menyerah karena
    godaan sesaat itu,tetapi dia menggelengkan kepalanya dan menjawab.

    “Kedengarannya sangat menarik,tetapi itu terlalu menarik dan kupikir aku tidak akan
     bisa berhenti hanya dengan itu.Meskipun kamu masih canggung,tapi jika kamu
     megizinkannya pasti akan kuterima."
    "Terlalu buruk.Aku takut jika hari ini aku memiliki pekerjaan yang banyak,jadi aku
     tidak punya waktu untuk hal itu.
     Maafkan aku,kamu harus menunggu sampai malam ini. "

    Pada malam pertama mereka,Zenjirou secara sepihak terbawa arus oleh Aura,tetapi pada
    akhirnya setelah sepuluh hari,dia cepat beradaptasi dengan tugas malam.Dan sekarang,
    dia telah bisa menanggapi pembicaraan yang sembrono seperti itu.

    Setelah menyeka tubuhnya dengan cepat,Aura menyerap handuk di ember dan meremasnya,
    lalu dia melemparkan handuk itu ke Zenjirou.

    "Oke.Aku tidak bisa menunggu.Bicara soal itu,bagaimana hari ini? Maksudku,untuk
     makan. ”

    Sambil menyeka tubuhnya dengan handuk yang diterima,Zenjirou menanyakan ini pada
    Aura saat dia tiba-tiba teringat.

    Saat sedang berpakaian,Aura

    “Ya,sepertinya aku tidak akan punya waktu untuk kembali saat sarapan atau makan
     siang.Tapi aku mungkin akan tiba tepat waktu untuk makan malam jika semuanya
     berjalan dengan baik.Bahkan kamu bisa juga datang ke istana sendiri,Zenjirou,
     jika kamu ingin makan bersama denganku."

    berkata begitu dan memberi Zenjirou pandangan menyelidik.

    Zenjirou,di ujung pandangan itu,memutar otaknya sekaligus.

    (Sepertinya aku akan bersama dengan bangsawan lain ketika aku makan bersama dengan
     Aura di istana.Aku yang sekarang,mungkin akan menimbulkan masalah baginya dengan
     cara yang tidak terduga seperti ketika berbicara dengan mereka secara
     sembarangan.)

    Jika bersama dengannya,itu mungkin untuk melupakan hal-hal seperti itu,tetapi
    otoritas Aura sebagai Ratu dalam Kerajaan patriarkis ini sama sekali tidak
    tergoyahkan.

    Jika Zenjirou harus mengucapkan apapun dari mulutnya yang bisa ditafsirkan
    sebagai kritik atau mengeluh terhadap Aura,dia akan menerima banyak kerugian hanya
    dari itu saja.

    (Aku mungkin terlalu banyak berpikir,tetapi lebih baik aman daripada menyesal.)

    “Tidak,itu merepotkan untuk pergi jauh-jauh ke istana.Aku lebih suka bermalas-malasan
     disini.Ah,tapi aku sangat yakin untuk belajar tentang sopan santun dan akal sehat
     negara ini sampai batas tertentu,jika aku mengetahuinya,mungkin itu tidak akan
     mempermalukanmu.Kita tidak bisa benar-benar mengesampingkan jika di waktu tertentu
     aku harus muncul di luar juga.”

    Itu adalah cara Zenjirou mengatakan,“Aku akan mencoba untuk tidak terlalu
    menyulitkanmu sebisa mungkin".

    Aura mengerti arti di balik kata-katanya dan menjawab dengan penuh kasih sayang
    sambil tersenyum,

    "Aku mengerti.Lalu aku akan mencoba menyelesaikan pekerjaanku dan makan malam bersamamu.
     Saya yakin kamu akan kesepian jika sendirian sampai malam,tetapi tolong bertahan
     dengan itu.Adapun sopan santun dan akal sehat,aku bisa mengajarkanmu tentang hal
     itu secara pribadi,tetapi aku tidak benar-benar memiliki waktu untuk itu ...
     Oke,akan kubawakan seorang guru yang cocok."

    meyakinkan dia seperti itu.

    "Maaf untuk semua masalah itu."
    "Jangan pedulikan itu.Akulah yang memaksakan ketidaknyamanan ini padamu."

    Tak lama,Aura selesai berdandan dan mereka hampir mendekati satu sama lain.

    "Baiklah,sampai jumpa nanti."
    "Ya,sampai jumpa."

    Peran sebagai pria dan wanita benar-benar terbalik.Sementara tersenyum hangat
    di dalam hatinya,Zenjirou bertukar ciuman singkat dengan Aura dan mengirim
    istrinya yang akan melaksanakan tugasnya sebagai seorang Ratu dengan sebuah
    senyuman.



    "Nah,apa yang harus kulakukan hari ini?"

    Setelah mengirim Aura,Zenjirou bermalas-malasan di sofa di ruang tamu,mengenakan
    T-shirt dari dunianya,dengan celana putih dari dunia ini.

    Sejak dia datang ke sini,dia sibuk dengan hal-hal seperti upacara pernikahan
    atau mengatur generator.

    "Gaya hidup" yang sebenarnya tidak melakukan apa pun kecuali bermalas-malasan"
    baru dimulai hari ini.
    Pada saatnya dia mungkin tidak tahu apa yang harus dilakukan dengan waktu luangnya,
    tapi setidaknya untuk hari ini,dia memiliki banyak hal yang ingin dia lakukan.

    Selama hari-harinya sebagai karyawan,dia telah merekam sebanyak yang dia bisa pada
    DVD,tetapi tidak pernah menontonnya,dan membeli sebanyak mungkin game tanpa mencoba
    mereka.

    Dia juga terus membeli lagu-lagu dari band atau penyanyi yang dia sukai selama
    hari-hari universitasnya,lebih karena kebiasaan daripada apa pun,
    tetapi satu-satunya saat dia mendengarkan mereka adalah saat pulang-pergi antara
    rumah dan kantor.Masih ada banyak lagu yang belum pernah dia dengarkan sekalipun.

    “Apa aku harus mulai dari serial TV.Ah,tetapi jika aku mulai sekarang,itu akan
     bertepatan dengan sarapan."

    Ketika sudah waktunya untuk sarapan,pelayan dari istana akan muncul.

    Sebenarnya,Zenjirou yang seorang penguasa istana,bisa mengubah waktunya untuk
    sarapan sambil main-main jika dia mau,tapi itu bukan sesuatu yang bisa dikatakan
    dengan santai.

    Bagaimanapun juga,dunia ini bahkan tidak tahu tentang kompor gas atau pipa air,
    apalagi microwave.Menunggu sarapan berarti petugas harus meraup air lebih cepat
    dan menunda berarti harus melakukannya nanti.
    Itu tidak sesederhana di Jepang modern,di mana orang hanya bisa memanaskan ulang
    yang makanana yang sudah disiapkan menggunakan microwave.

    “Pada akhirnya,aku hanya menikah kedalam sebuah keluarga.Aku tidak ingin mendapatkan
     sisi buruk dari para pelayang.Mari kita lihat,berapa banyak yang tersisa dari
     makanan yang kubawa ?"

    Zenjirou merasa sedikit lapar,jadi dia mengintip ke dalam kulkas.
    Kulkas lima pintu yang didukung oleh pembangkit listrik tenaga air untungnya dapat
    dioperasikan tanpa masalah sejauh ini.

    Saat ini,kulkas dipenuhi buah-buahan dan alkohol dari dunia ini dan jatah yang
    Zenjirou bawa bersamanya dari Jepang.
    Sebenarnya,sebagian besar adalah coklat,roti kering,dendeng,biskuit dan hal
    sejenisnya.Dia telah mengemas semua makanan kering ini ke ranselnya untuk keadaan
    darurat dan tidak ada alasan nyata dalam memasukkannya ke dalam kulkas.

    Sisanya dipaksa oleh bibinya karena dia percaya kebohongannya tentang
    "ditransfer ke luar negeri".Plum kering buatan tangan bersama dengan beberapa
    mie soba dari Shinshu karena rekomendasi dari pamannya.

    “Coklat terlalu enak untuk dimakan.Dari apa yang Aura katakan padaku,mereka bahkan
     tidak tahu coklat di sini.Sangat tidak ada harapan untuk membuatnya.Sayangnya,
     mereka tampaknya tidak kekurangan gula,tetapi itu adalah gula merah mentah.”

    Kemungkinan besar,itu hanya produk pengganti yang mereka dapatkan dengan memeras
    dan menyaring esensi tebu atau tanaman dengan kandungan gula sama banyaknya.
    Gula dunia ini memiliki aroma yang aneh bagi lidah Zenjirou,itu seperti gula kelas
    satu dari Jepang.

    Secara teknis dia memiliki resep untuk kue atau puding di komputernya,diunduh dari
    beranda dengan gambar penjelasan,tapi itu sedikit meragukan apakah dia benar bisa
    membuatnya dengan gula dan tepung terigu dari dunia ini.

    Untuk memulainya,Zenjirou bahkan tidak membawa hand mixer atau microwave bersamanya,
    jadi tidak mungkin membuat manisan semudah di Jepang modern.
    Jika dia melakukannya,dia tidak punya pilihan selain memanggil pelayan yang
    bertanggung jawab untuk memasak dan mengajarinya metode kasar.

    Zenjirou mengira dia telah mengumpulkan hal-hal penting sebanyak yang dia bisa
    selama satu bulan persiapan,tapi sekarang dia memulai hidupnya di dunia yang
    berbeda,dia sering menyesali “Mengapa saya tidak membawanya ? Ahhhhh!".

    Penyesalan terbesarnya adalah "kaca jendela".

    Zenjirou melihat ke jendela,yang tanpa ampun membiarkan udara luar melalui
    jendela kayu yang terbuka,dan semua bagian AC di sudut ruangan,mengeluarkan suara
    kosong.

    “Cukup rumit.Interior di bangunan Jepang secara alami tertutup oleh jendela,
     jadi itu benar-benar mengecoh pikiranku...”

    Bahkan jika dia memasang AC di ruangan ini tanpa jendela kaca,dia tidak akan
    mendapatkan suhu nyaman yang dia cari.Ac tidak akan mencapai setengah
    efektivitasnya dengan jendela yang menganga terbuka lebar.

    Di sisi lain,menutup jendela di tengah hari,memotong sinar matahari dan hidup
    hanya dengan lampu LED tentu saja agak terlalu tidak sehat.
    Bahkan jika dia melakukan itu,dia tidak bisa berharap untuk arsitektur dunia ini
    untuk membuat ruangan kedap udara sebagai bangunan rata-rata di Jepang modern.

    Semua sama,itu meragukan berapa banyak pendingin udara domestik bisa mendinginkan
    menyusuri ruang tamu,karena itu melebihi ukuran enam puluh enam meter persegi.

    “Yah,sepertinya aku akan mengacaukan rakitan,jadi aku mungkin juga
     menyerah untuk tidak pernah memulai sesuatu.Hah ... ”

    Zenjirou menghela nafas dan memutuskan untuk menempatkan masalah ini dengan AC dan
    Kaca jendela ditahan untuk sementara.Sebagai alasan untuk dilemanya,dia sudah tahu
    itu ketika dia menaruh balok es,yang dibuat di kulkas,di depan kipas,itu membuat
    rasa dingin di area lokal lebih dari yang dia duga.

    "Oh baik.Tidak ada gunanya meratapi.Aku harus hidup dengan ketidaknyamanan."

    Dengan mengadopsi sikap yang jelas ini,Zenjirou mengeluarkan tas berisi DVD
    stan TV dan mulai memilih acara untuk ditonton hari ini.

    “Mhm,sampai dimana aku menonton acara ini? Aku ingat Solar Car pergi ke sebuah
     pulau di mana mereka mengadakan adu banteng.Kupikir Game of Tag vs.100 Detectives
     Bagian 3 adalah yang terakhir kutonton? ”



    * * *



    Sambil menyegarkan diri dengan kipas es,Zenjirou menikmati menonton DVD sendirian.
    Sementara itu,istrinya Aura melakukan tugasnya sebagai Ratu di kantornya.
    Sebagian besar tugasnya sebagai pemimpin negara adalah dewan dan pertemuan.

    Karena Kerajaan Carpa saat ini tidak memiliki perdana menteri yang bertanggung
    jawab atas politik dan tidak ada laksamana yang bertanggung jawab atas tentara,
    Aura sangat ditekan dengan pekerjaan sebagai Ratu.
    Waktu luang kecil antara dewan dan pertemuan berlalu hanya dari mencari
    melalui beberapa laporan yang dikirimkan.
    Aura sedang melihat bundel perkamen naga (terbuat dari kulit naga raptorial)
    pontang-panting ketika Sekretaris Fabio,berdiri di sampingnya,dan memanggilnya.

    "Yang Mulia,ini sudah waktunya."

    Aura mengangkat matanya dari perkamen dragonskin ke suara monoton pria paruh baya
    dengan wajah ramping.

    “Mh? Ahh,sudah waktunya,ya.Siapa selanjutnya? ”

    Karena tidak ada cara yang tepat untuk mengukur waktu seperti di Jepang modern,
    dunia ini sdikit agak longgar dengan waktu.Meski begitu,bisnis resmi di istana itu
    sangat akurat dengan mengukur seperempat jam,atau lima belas menit.

    Mayoritas pekerjaannya harus dilakukan saat matahari sudah muncul,jadi
    Ratu sama sibuknya dengan seorang politisi di Jepang modern pada siang hari.

    "Ya,pertemuan selanjutnya adalah dengan Jenderal Ksatria,Sir Puyol Guillen."

    Aura jelas meringis setelah mendengar sekretarisnya menyebutkan nama itu.
    Itu adalah nama dari salah satu dari dua kandidat yang dianggap paling cocok untuk
    menjadi suaminya sebelum Zenjirou dipanggil.
    Tidak ada keraguan bahwa dia adalah prajurit yang kompeten yang sering dibedakan
    dirinya dalam perang besar sebelumnya di usia muda,tetapi dengan menyesal,dia juga
    ambisius,jadi Aura menganggap dia tidak layak menjadi suaminya.

    Sekarang apa yang dikatakan orang ambisius itu setelah posisinya sebagai
    "Queen's Husband" dalam jangkauannya telah direnggut oleh seseorang yang misterius
    dari dunia yang berbeda pada menit terakhir?

    Hanya dari membayangkannya,Aura secara tidak sengaja mengeluarkan desahan.

    "Yang Mulia,seorang tentara dengan pangkat seorang jenderal dan seorang perwira
     sipil dengan pangkat anggota kabinet memiliki hak untuk meminta pertemuan
     langsung dengan penguasa.Sir Puyol hanya memanfaatkan dirinya dan hak
     istimewanya yang sah. ”

    Kekesalan Aura hanya semakin kuat dari semua kata-kata yang terlalu tenang dari
    sekretarisnya.Bahkan demikian,Sekretaris Fabio membuat argumen yang sehat,yang
    Aura pahami secara menyeluruh.

    "Aku tahu.Baik,bawa dia masuk."

    Setelah menghela nafas panjang untuk melupakan itu,dia memerintahkan dengan suara
    biasa yang bermartabat.


    "Yang Mulia Aura,pertama-tama,izinkan saya mengucapkan selamat kepada Anda lagi.
     Semoga pernikahanmu menjadi yang terbaik."
    "Terima kasih,Sir Puyol.Itu membuatku merasa lebih baik.Kami tidak ditakdirkan
     terikat sebagai pria dan wanita,tetapi saya ingin menjaga ikatan kita sebagai
     penguasa dan subjek penting mulai dari sekarang.”
    "...Ya,kamu menghormati saya."

    Pertukaran antara Ratu Aura dan Jenderal Puyol Guillen,duduk di hadapan satu sama
    lain di kantor,dimulai dengan basa-basi yang jelas.
    Singkatnya,pria bernama Puyol Guillén adalah seorang prajurit stereotip.

    Dia satu kepala lebih tinggi dari Aura,yang sudah tinggi untuk seorang wanita,dan
    memiliki minat yang tajam dan wajah tak kenal takut.Lengannya,penuh dengan bekas
    luka dan telapak tangannya yang besar menunjukkan kapalan yang kuat dari tangan
    pemegang pedang.

    Kemungkinan besar seratus orang dari seratus akan memilih Puyol ketika ditanya
    siapa diantara Zenjirou dan Puyol yang pantas untuk Aura.

    Bahkan terlihat mengesankan ketika Aura dengan rambut merahnya dan kulit coklat
    muda berdiri di samping Puyol dengan rambut hitam dan kulit coklatnya.Dan bahkan
    tinggi badan,Puyol lebih tinggi dari rata-rata pria,jadi dia membuat keseimbangan
    yang baik untuk Aura,yang juga lebih tinggi dari rata-rata wanita.

    Seorang prajurit yang terampil,seorang komandan yang kompeten dan pahlawan muda
    dari perang sebelumnya dengan banyak perbuatan tangan.
    Sang Pahlawan gagal menjadi permaisuri Pangeran,tetapi dia menghadapi masalah itu
    dengan kesetiaannya pada Ratu tanpa penuh tipu.

    "Yang Mulia,saya yakin Anda sudah tahu,tapi saya punya adik perempuan.Dia
     mewarisi darah bangsawan,juga,meskipun dangkal seperti diriku,dan memiliki kekuatan
     sihir yang tinggi.Kepribadiannya dan pendidikannya,tidak akan membuat dirinya
     dipermalukan dihadapan publik.
     Apa yang kau katakan adalah Saya menyarankan dia untuk menjadi selir Zenjirou-sama,
     untuk menyebarkannya darah bangsawan tentu saja. "
    "... .."

    Atas permintaan Mr.Ambisius yang tiba-tiba dan jujur,Aura dengan putus asa menekan
    keinginannya ke wajah tanpa ekspresi segera.

    Itulah alasannya.Karena dia begitu jelas sangat ambisius,dia sangat luar biasa
    tidak cocok menjadi Pangeran Permaisuri,tidak peduli seberapa cakap dia sebagai
    seorang prajurit.

    Karena Aura sendiri tidak akan pernah puas dengan menjadi boneka untuk suaminya,
    Kerajaan Carpa akan terpecah menjadi fraksi Ratu dan Pangeran Consort untuk itu
    Aura sangat yakin untuk tidak menikahi Puyol,yang akan menyebabkan perpecahan nasional.
    Bagaimanapun,menyarankan seorang selir kepada seorang istri,yang baru saja menikah,
    merupakan hal yang sangat keterlaluan kejam.

    Aura tidak mematahkan ekspresinya yang tenang dan bertanya balik.

    “Mhm,kedengarannya menarik.Apa yang saudarimu katakan tentang hal itu?”
    "? Saya adalah kepala Keluarga Guillen. ”

    Puyol memiringkan kepalanya bingung pada pertanyaan Aura.Secara praktis,dia tidak
    salah.

    Kepala keluarga memutuskan pasangan menikah untuk wanita dikeluarganya.Hanya Puyol
    membuat keputusan yang masuk akal sesuai dengan tradisi negara ini.

    Sebaliknya,Aura adalah orang yang melawan akal sehat,karena dia telah meninggalkan
    begitu jauh menjaga pikiran stereotip sebagai Ratu.

    Yang mengatakan,sebagian besar kepala keluarga membuat uang saku untuk anak
    perempuan atau saudara perempuan mereka sendiri akan ketika mereka memutuskan
    pasangan pernikahan mereka,tetapi Puyol rupanya ingin Menikahkan saudara
    perempuannya semata-mata untuk kenyamanannya sendiri.Dan dengan keyakinannya yang
    tak tergoyahkan karena merasa haknya yang sah untuk melakukannya.

    Aura menyadari bahwa dia telah mengarahkan topik ke arah yang salah dan berusaha
    untuk menyesuaikannya sambil menjaga senyum tenang.

    “Tentu saja.Namun,suamiku baru datang ke dunia ini baru-baru ini dan belum
     terbiasa,baik secara emosional dan fisik.Sekarang,dia memiliki tangannya
     penuh hanya dengan saya."

    Puyol memicingkan mata tajamnya pada penolakan Aura yang jelas.

    "... Apakah Zenjirou-sama benar-benar menyatakannya sendiri?"

    Pertanyaan tentang subjek,meragukan kata-kata sang Ratu,bisa sangat terlihat
    sebagai tidak sopan,di mana Aura membuang dadanya lebih dari yang diperlukan.

    "Tentu saja.Anda tidak bermaksud mengatakan bahwa Anda meragukan kata-kata saya?"
    "Tidak pernah.Maafkan saya.Namun,sebagai salah satu bangsawan,itu adalah keinginan jujur ??saya untuk
     ‘Secara pribadi’ menyapa tuan baru saya,Zenjirou-sama.
     Bisakah aku memintamu menyampaikan itu padanya 'tidak berubah'? "
    "... Baiklah.Aku pasti akan meneruskannya ke suamiku,'kata demi kata'."
    "Terima kasih."

    Pada akhirnya,Puyol memberi hormat seperti seorang ksatria dengan membawa tangan
    kanannya ke pundak krinya dan meninggalkan kantor Ratu.


    Setelah dia menegaskan bahwa jenderal ambisius tidak lagi dalam jangkauan,Aura
    menghela nafas dalam-dalam.

    "... Kesedihan yang baik.Pernikahannya sendiri gagal dan dia mencoba mengirim
     adiknya.Dia tidak membuat tulang tentang ambisinya seperti biasa.Itu jauh lebih
     menyegarkan. ”

    Bertentangan dengan kata-katanya,Ratu meludahkan mereka kesal.Pastor Fabio,
    berdiri di sana seperti perawakan yang diukir sejauh ini,menjawab dengan suara
    datar.

    “Namun,karena Jenderal Puyol sangat setia pada ambisinya,itu membantu kami
     memprediksi tindakan bangsawan secara keseluruhan.Kemungkinan besar,permintaan
     identik akan datang terburu-buru dalam beberapa hari ke depan.Dan ketika Anda
     terus mengubah ini turun seperti sekarang,lalu desas-desus mengatakan 'Yang Mulia
     membebaskan kebebasan Suaminya untuk mempertahankan kekuatannya sendiri meskipun
     ia adalah istrinya,akan menyebar. ”

    Sekretaris tidak menambang hal-hal seperti biasa,dimana Aura meringis dan
    keberatan.

    “Suamiku memutuskan untuk tinggal di istana dalam dan tidak akan pergi selain
     karena keinginannya sendiri.Aku tidak meminta apapun kepadanya.”
    “Ya,saya sadar akan hal itu.Karena dia bijaksana,berbudi luhur untuk saat ini dan
     sangat kooperatif untuk Anda.Namun,jika hubungan Anda dengannya
     tetap tersembunyi di istana batin,bangsawan yang menghantui istana tidak akan
     tahu tentang itu. "

    Sekretaris itu membuat titik yang valid lain setelah yang lain,sedangkan Aura hanya
     bisa menghela napas.

    “Dalam hal ini,saya kira kami akan membuat suamiku keluar dari istana untuk bertemu
     beberapa orang bergelar dan minta dia memastikan bahwa hubungan kita berjalan
     dengan baik secara langsung dari mulutnya sendiri.
     Saya mendapatkan perasaan bahwa saya tidak menyebabkan apa pun selain masalah
     baginya. ”

    Itu membuatnya merasa sedikit bermaksud untuk mendorong masalah tak terduga ke
    Pangeran Selirnya,yang menghujani dia dengan cinta yang jujur.

    Dia benar-benar merasa seperti wanita jahat yang menahan kebebasan suaminya
    untuk kebaikannya sendiri.

    Tetapi sekretaris tidak menyadari kesedihan Ratu dan terus berbicara
    tanpa menggerakkan otot di wajahnya yang ekspresif yang tampak seperti topeng besi.

    “Tidak ada lagi yang bisa kita lakukan.Bahkan,saran dari General Puyol untuk
     Zenjirou-sama agar 'memiliki selir' lebih dari cukup jika Anda mempertimbangkan
     kelangsungan garis darah kerajaan. "
    "Baiklah...."

    Aura harus mengakui kebenaran di balik kata-kata ini.

    Tidak peduli betapa semangatnya Zenjirou dan Aura saling mencintai,ada batasnya
    berapa banyak anak yang bisa didapatkan.Belum lagi,Aura sudah kewalahan dengan
    tugas sebagai Ratu.Dia tidak akan bisa untuk sering absen melahirkan.

    “Lalu,apa pendapatmu? Sepertinya kamu ingin aku untuk menerima saran dari Jenderal
     Puyol? "

    Aura bertanya pada sekretarisnya dengan spontan.
    Pendapat sekretaris setengah baya,menekankan keefektifan di atas
    segala sesuatu yang lain,berfungsi sebagai pedoman umum yang berharga.

    Sekretaris Fabio mengangkat bahunya sedikit pada pertanyaan Aura,lalu
    “Saya memiliki pandangan pribadi saya tentang masalah ini,tetapi mengatakannya
     mungkin diartikan sebagai penghinaan terhadap keluarga kerajaan.Saya menemukan
     diri saya tidak layak untuk memastikan apakah itu sesuatu yang berarti
     untuk telingamu,Yang Mulia."
    lalu menundukkan kepalanya setelah itu.

    Tapi Aura menutup telinga untuk itu dan menjabat tangannya,lalu mendesaknya untuk
    melanjutkan.

    "Saya tidak keberatan.Untuk mulai,kesopanan munafik adalah fitur tanda tangan
     bangsawan.Bahkan jika itu membuatku marah,tidak akan ada hukuman,jadi ucapkan
     apa yang ada dipikiranmu. ”

    Dengan izin dari Ratu,sekretaris membungkuk sekali dengan maksud "Mengerti"
    dan mulai berbicara.

    “Untuk langsung ke intinya,saya keberatan membuat adik kecil General Puyol sebagai
     selir untuk Zenjirou-sama. "
    "Oho?"

    Aura mencondongkan tubuh ke depan tertarik pada pendapat sekretaris yang tak
    terduga dengan kata-kata to-the-point.

    “Menjadikan wanita bangsawan yang penting,untuk mewarisi darah bangsawan kerajaan,
     selirnya akan muncul pada awalnya ketika keluarga kerajaan tumbuh dengan generasi
     berikutnya dan mengamankan masa depannya,tetapi sebenarnya itu akan menjadi jalan
     buntu,mengingat apa yang terjadi di dalam generasi setelah itu.
     Bagaimanapun,mereka semua akan menjadi saudara dengan Zenjirou-sama sebagai ayah
     mereka,tetapi ibu yang berbeda. "
    "Ya,saya mengerti sekarang."

    Aura mengangguk setuju.Itu memang benar.Meskipun banyak anak akan memperbaiki
    garis darah bangsawan kerajaan,itu akan membuat pengaturan pernikahan menjadi luar
    biasa sulit di generasi setelah mereka karena semua dari mereka adalah saudara
    tiri dengan ayah yang sama.

    Dan juga, pernikahan antara saudara tiri dengan ibu atau ayah yang berbeda adalah
    diizinkan di Kerajaan Carpa,tetapi itu juga tidak disarankan.
    Kondisi itu akan melahirkan seorang anak yang cacat.
    Mereka pasti sudah tahu fakta itu dari kasus sebelumnya.

    “Karena itu,jika Anda hanya ingin melanjutkan garis keturunan kerajaan,itu akan
     menjadi terbaik untuk menikahkan adik Jenderal Puyol dengan Sir Raffaello dari
     Keluarga Márguez.
     Dan pada saat yang sama,Anda harus menyambut seorang putri bangsawan yang cocok,
     penyihir dengan kekuatan magis yang kaya,sebagai selir Zenjirou-sama untuk
     mendirikan sebuah keluarga cabang dengan darah bangsawan tipis.Kemudian tidak ada
     yang mau mengeluh.Darah Zenjirou-sama sudah cukup kuat sehingga kami bisa berharap
     untuk anak dengan seorang wanita seperti itu untuk mewarisi 'Sihir Waktu-Ruang'.
     Ah,tak perlu dikatakan,semuanya berada di bawah prasyarat dasar yang Anda miliki
     anak dengan Zenjirou-sama sendiri."

    Aura menunjukkan Sekretaris Fabio senyum tegang untuk presentasi acuh tak acuh.

    “Hampir terdengar seperti pernikahan antara keluarga kerajaan dan bangsawan
     sama seperti persilangan antara 'naga raptor' untuk Anda. "

    Sekretaris yang berwajah ramping bahkan tidak menunjukkan reaksi sinisme.

    “Oleh karena itu saya katakan sebelumnya bahwa itu tidak sopan.Untuk memulai,ini
     hanya sudut pandang untuk menyebarkan 'Space-Time Magic'.Menikah selalu
     melibatkan perasaan orang dan jika dua keluarga bangsawan berpengaruh seperti
     Guillén dan Márguez Family akan bergabung melalui pernikahan,itu juga akan
     membawa bangsawan berpengaruh menjadi ada dan mengimplikasikan kelemahan bagi
     keluarga kerajaan. ”
    "Aku tahu.Yang membuat keputusan akhir setelah melihat semua fakta adalah aku.
     ... Bagaimanapun,selama suamiku tidak berdiri dalam pelanggaran kaum bangsawan
     untuk sedikit,kecurigaan terhadap saya hanya akan tumbuh. "

    Untuk sementara,Aura tenggelam dalam pikirannya dengan tangannya di dagunya,lalu
    tiba-tiba mengangkat matanya dan bertanya pada sekretaris.

    “Fabio,untuk berapa lama kita bisa menjaga kecurigaan bangsawan ketika suamiku
     tetap tersembunyi di istana batin? "
    "Setidaknya satu bulan dan paling baik satu setengah,mungkin.Jika lebih lama lagi,
     kita tidak bisa menghindari rumor yang mengatakan 'Yang Mulia memasukkan
     kata-kata ke mulutnya',tidak peduli apa yang mungkin dikatakan oleh Zenjirou-sama”

    Saat dia mengantisipasi pertanyaan Aura,sekretaris itu menjawab lancar sekaligus.

    "Satu bulan ... Yah.Oke,mengerti.Untungnya,suamiku sudah menyatakan
     keinginannya untuk belajar tentang cara dan akal sehat dunia ini.Biarkan kami
     menemukan tutor pribadi unttuknya."
    “Seorang tutor pribadi,katamu? Padahal laki-laki dilarang masuk ke bagian dalam
     istana?"

    Atas pertanyaan sekretaris,Aura tersenyum mendalam.

    “Tentu saja kami akan mengiklankan lowongan untuk wanita saja.Dan saya ingin dia
     mengajari suamiku sihir dasar juga,jadi penyihir wanita di atas rata-rata adalah
     pilihan yang terbaik."

    Seorang guru perempuan dengan kekuatan sihir yang tinggi.Hanya saja,itu hanya
    terdengar seperti Aura memberikan otorisasi untuk seorang gundik.

    “Jika tidak ada‘ kandidat yang tepat ’,panggil beldam.Kita hanya bisa berharap
     bahwa tidak ada orang yang tidak bijaksana hadir dengan sendirinya. "

    Beldam mengacu pada istri dari Espalidión archmage: Pascuala. Dia adalah seorang
    wanita tua berusia 70 tahun.Jika ada yang masih merekomendasikan seorang wanita
    muda yang belum menikah sebagai tutor setelah mendengar bahwa dia adalah
    "kandidat untuk guru privat",maka mereka terlalu bodoh untuk memahami maksud Aura
    atau memang begitu ambisius dimana mereka hanya memprioritaskan keuntungan mereka
    sendiri atas permintaan Ratu.

    Sekretaris paruh baya itu mengangkat bahunya sedikit terganggu dan menasihati
    Ratu.

    “Yang Mulia,Anda akan kehilangan simpati,jika Anda terus terang melakukan
     ujian terlalu sering. Harap lebih berhati-hati. ”
    "Aku tahu. Ngomong-ngomong, seperti yang kamu katakan, aku tidak bisa mengabaikan
     gagasan untuk menyambut wanita yang akan berselingkuh dengan suamiku dan membangun
     keluarga cabang ketika saya memikirkan tentang masa depan. Itulah yang terjadi,
     kita harus menyingkirkan 'kandidat selir berbahaya secepat mungkin. "

    Sebenarnya,Aura sedikit enggan tentang hal itu karena dia menikmati keunikan
    gaya hidupnya yang baru menikah sejauh ini.Itu wajar bahwa dia sedikit cemberut.

    Pernikahan politik merupakan kewajiban bagi keluarga kerajaan.Dia menyadari itu,
    tetapi bahkan seseorang dari keluarga kerajaan bisa jatuh cinta dan ingin
    memonopoli itu.

    “Astaga, tidak akan menyakiti siapa pun untuk membiarkan aku menikmati hidupku
     yang baru menikah sebentar tanpa gangguan. "

    Aura mengangkat bahunya dengan kesal.



    * * *



    Sore hari di hari yang sama.Setelah selesai makan malam bersama,Aura dan Zenjirou
    saling berpelukan santai di sofa.

    “Mhm, bahkan jika ada risiko begadang,kehidupan malam cukup berharga karena cahaya
     ini."
    "Haha,ya.Meskipun aku terlalu terbiasa dengan itudan tidak bisa menghargainya lagi."

    Menyaksikan enam lampu LED yang menerangi ruangan,Aura mengatakan bahwa ia mengaguminya,
    lalu Zenjirou menjawab dengan senyum kecil.

    Pada siang hari,Aura telah bekerja keras sebagai Ratu,tetapi setelah matahari
    terbenam,dia memiliki waktu yang relatif bebas di tangannya.Tentu saja malam hari
    tidak sama dengan waktu luangnya dimana dia harus menghadiri pertemuan sosial
    seperti tarian,sekali atau dua kali per minggu,juga,tetapi waktu penyelesaiannya
    agak "awal" jika membandingkannya dengan Zenjirou di hari kerja,di mana dia bekerja
    lembur sampai tengah malam.

    Karena itu, mereka dapat menghabiskan waktu bersama tanpa gangguan
    seperti ini.

    Tetap saja,meskipun itu adalah malam yang santai bagi mereka,mereka tidak bisa
    menghindar untuk menyentuh masalah politik sebagai Ratu dan Pangeran Selirnya.

    “Jadi,kamu membuat lowongan guru untuk mengajariku sopan santun dan akal sehat?”

    Ketika dia mendengar keadaan dari Aura,Zenjirou mengkonfirmasikannya dengan
    istrinya,yang mengenakan ekspresi saleh tanpa kejutan.

    "Ya.Ini akan memakan waktu lama.Sementara itu,aku akan mengajarimu ketika aku punya
     waktu.Sebenarnya,AKu ingin mengajarimu segalanya sendiri,tapi aku tidak punya
     waktu untuk itu.Maafkan aku.”
    "Tidak apa-apa.Aku mengerti bahwa kamu sibuk.Tapi,tutor itu akan memahamiku,kan?
     AKu takut aku akan mengatakan sesuatu yang tidak pantas.”

    Mengkhawatirkan menggunakan bahasa yang tidak tepat terhadap orang yang mengajarkan
    sopan santun dan akal sehat,tetapi kekhawatirannya masuk akal.

    Orang yang akan dipilih untuk menjadi guru bagi Pangeran Permaisuri Ratu pastilah
    seseorang dengan kedudukan tertentu.Jika Zenjirou berperilaku dengan tidak
    semestinya,kritik yang tidak menguntungkan mungkin menyebar tentang dia di istana.

    Tapi Aura menggelengkan kepalanya dengan senyum khawatir Zenjirou.

    "Tidak,kamu harus baik-baik saja walaupun bertindak seperti biasanya.aku akan
     memberimu kursus kilat sopan santun dan akal sehat sampai gurumu datang.”

    Dia dengan sengaja mengatakan itu dengan nada cerah untuk menghapus
    kekhawatirannya.

    "Ahaha,jangan terlalu keras padaku."

    Zenjirou menjawab seperti itu dengan senyum kecut tanpa sadar.Pada saat itu,
    pintu ruang tamu terbuka.

    "Ah iya?"
    "Permisi.Mandi sudah disiapkan."

    Zenjirou mengangkat suaranya keluar dari refleks,saat seorang pelayan memberitahukan
    informasi dengan suara yang jelas dipahami dari balik pintu.

    “Oh? Benar,waktunya sudah tiba.Oke,aku akan segera ke sana. ”

    Berdiri dari sofa,dia mengambil lentera LED dari rak.

    Zenjirou telah tercengang bagaimana gelapnya pemandian di malam hari ketika dia
    masuk untuk pertama kalinya,tetapi sekarang dia menggunakan perangkat ini yang dia
    beli dengan pergi ke toko swalayang terdekat,sangat berguna.

    Biasanya diperlukan empat d-sel,tetapi dia menggunakan spacer baterai untuk
    menyalakann sel AA isi ulang dan sel AA normal sebagai gantinya.

    Bahkan sebagai orang awam,ia tahu betapa mematikannya sebuah kabel yang basah,
    jadi satu-satunya cahaya di sana adalah lentera LED ini.
    Namun demikian,lentera LED ini dengan dua puluh delapan lampu LED miniatur
    hanya bisa meringankan kegelapan kamar mandi hingga tingkat tertentu,di mana ia
    masih sedikit redup,tapi itu sudah cukup.

    Kebetulan,Aura dan pelayan dalam masalah ini memiliki respon:
    “Benar terang luar biasa.”

    "Oke,bagus.Aku belum perlu mengisi ulang."

    Setelah dia menegaskan bahwa itu baik-baik saja dengan menyalakannya sekali,
    dia menuju pintu dengan lentera di satu tangan.

    "Baiklah,mari kita pergi,Zenjirou."

    Aura memegang dengan tangannya yang bebas secara alami dan memeluknya dekat ke
    dadanya.

    "Ehm, maksudmu, yah ... mandi bersama ...?"

    Omong-omong,mereka sudah berbagi tempat tidur, tetapi tidak pernah pergi ke kamar
    mandi bersama.

    Zenjirou menjadi gugup karena godaannya yang berani,sementara Aura tersenyum
    menyihir.

    "Selama kamu tidak menentangnya."
    "Tidak, tidak pernah. Tidak menentang adalah tawaran yang menarik."

    Dengan wajah cabul, dia menuju ke kamar mandi dengan langkah ringan seolah
    berjalan di awan sementara erat menghubungkan lengan bersama.



    * * *



    Setelah mandi bersama,Aura dan Zenjirou mendinginkan tubuh dengan kipas es
    sementara memegang gelas yang diisi dengan alkohol favorit masing-masing .

    Untuk Zenjirou itu adalah bir rendah-malt yang dibelinya dan Aura memiliki sisa
    white wine yang dia buka kemarin.

    Keduanya didinginkan dengan baik di kulkas dan dengan senang hati menyegarkan
    tenggorokan mereka yang kering setelah mandi.

    "Fuh, aku bisa kecanduan karena ini."

    Aura,mengenakan gaun tidur ringan,menyipitkan matanya ke celah dari udara dingin
    kipas angin melalui es dan white wine dingin di gelas anggur,sambil
    mengangkat suara kekaguman.

    Minum anggur dingin sambil bersantai setelah mandi sangatlah nikmat untuk
    menikmati malam hari di Carpa Kingdom.

    Biasanya,itu adalah kemewahan yang bahkan tidak akan pernah dialami oleh kaum
    bangsawan.

    Tidak peduli bagaimana Aura terbiasa dengan iklim di sini,tidak mungkin dia tidak
    merasakan ketidaknyamanan dari malam-malam yang gerah.

    "Tidak baik.Jika aku tidak menyimpan kemauan yang kuat,aku akan berakhir tinggal
     di dalam istana juga. "
    “Dengan senang hati,itulah yang ingin kukatakan,tetapi itu tidak akan bisa dilakukan
     untuk seorang Ratu.Baiklah,datanglah ketika kamu mempunyai waktu senggang.Kamu
     akan selalu disambut di sini. "

    Zenjirou membalas lelucon Aura seperti itu.

    “Tentu.Jika memungkinkan,aku akan makan siang di sini juga mulai sekarang,jadi
     tunggulah aku."

    Aura berkata demikian,tanpa bercanda,dan menyatakan untuk memperpanjang waktu
    tinggalnya di Istana dalam dari sekarang.

    "Oke.Kalau begitu aku akan menyiapkan es untuk makan siang."

    Zenjirou meyakinkan istrinya dengan senyuman.

    Bahkan jika kulkasnya cukup besar,itu tidak bisa menyediakan cukup es untuk
    dimasukkan kedepan kipas 24 / 7.Dia harus menyimpan beberapa es di tempat lain
    untuk waktu yang tepat,kalau tidak es yang penting mungkin keluar ketika Aura
    ingin mendinginkan diri.

    Di malam hari,suhu lebih dari tiga puluh tujuh derajat celcius sama dengan tercatat
    di siang hari.Ketika suhu melebihi suhu tubuh,kipas saja tidak akan lagi dingin
    karena hanya meniupkan udara panas.

    Yah,bahkan tanpa es,baskom dengan air di depan kipas juga melakukan pekerjaan itu,
    tetapi itu tidak akan menjadi angin dingin yang dramatis seperti es.

    Kondisi udara akan menjadi sorotan sekarang.

    Tak lama,sisa cahaya dari mandi dan kekeringan di tenggorokannya
    ditenangkan dan Aura menghadapi Zenjirou lagi dengan ekspresi sedikit kaku.

    “Sungguh menyakitkanku untuk membahas hal ini ketika aku mengatakan kepadamu
     sebelumnya bahwa kamu tidak perlu melakukannya apapun,tetapi mari kita mulai
     dengan pembelajaran.Kita akan mulai dengan yang umum tanggapan untuk royalti. "
    “E- Eh !? Kita sudah mulai malam ini? "

    Aura membalas dengan senyuman puas terhadap kejutan Zenjirou.

    "Tentu saja.Kita memiliki cahaya yang indah,jadi kita harus menggunakan malam
     dengan efektif. "

    Mengatakan demikian,dia mengintip ke matanya saat dia duduk di sebelahnya.

    Berlawanan dari sebelumnya,Zenjirou melihat ke langit-langit dengan wajah cemberut.

    "Uwah,waktu yang lama kutunggu denganmu akan sia-sia dengan belajar!"
    "!?"

    Pada ucapan jujur dan terus terang Zenjirou,Aura menunjukkan ekspresi malu-malu
    untuk sesaat.Namun,sebelum Zenjirou mengalihkan pandangannya dari langit-langit
    kembali padanya,dia memulihkan ekspresinya yang tenang dan menjawab.

    “Aku,Aku senang mendengarnya,tetapi waktu terbatas.Mengapa,yakinlah.Aku tidak akan
     menggunakan waktu tidur kita. ”
    “Yah,kalau begitu tidak bisa terbantu.Jika ada sesuatu,kuharap aku bisa menggunakan
     siang hari untuk belajar ... Mh? Tunggu sebentar."

    Setelah menempatkan keinginannya yang kontradiktif ke dalam kata-katanya,Zenjirou
    berdiri dari sofa saat dia tiba-tiba teringat sesuatu.Dia menuju sudut ruangan,
    dimana dia menyimpan banyak barang yang dia bawa dari Jepang.

    "Itu seharusnya ada di sini.Itu sangat kecil sehingga aku secara tidak sengaja
     memasukkannya ke karpet ..."
    "Zenjirou?"
    "Bagus,aku menemukannya.Ini dia."

    Tak lama,Zenjirou menemukan apa yang ia cari dan kembali ke Aura di atas
    sofa dengan membawa kotak persegi perak di tangannya.

    "Zenjirou,apa itu?"

    Aura bertanya dengan wajah yang sedikit bingung,lalu Zenjirou
    "Ini adalah 'digicam'. Kamera digital tepatnya.Awalnya ini adalah perangkat untuk
     mengambil foto — gambar diam,tetapi juga dapat merekam gambar bergerak dengan
     suara. ”
    menjawab seperti itu dan menunjukkan padanya kamera digital dengan mengangkatnya.

    Namun,Aura memiringkan kepalanya,tidak tahu apa yang sedang terjadi.

    “Fodos? Masih imitsch? Muwing imitsch? Dengan saunt? Apa itu?"

    Setelah jawaban Aura,Zenjirou memikirkan tentang cara menjelaskannya sedikit,
    tetapi tidak bisa memikirkan sesuatu yang akurat.Itu tiba-tiba sulit untuk
    menjelaskan perangkat tingkat ini dengan kata-kata kepada seseorang yang tidak
    tahu apa-apa tentang itu.

    "Yah,apa yang bisa kukatakan.Ini bisa langsung membuat gambar dan catatan yang
     sangat detail seperti suara dan rekaman gambar ponsel."
    "Rikort? Taip? "

    Tetapi bahkan penjelasan yang seharusnya disederhanakan hanya membuat Aura
    memiringkan kepalanya dalam keraguan.Memang tidak mungkin menjelaskan dengan
    kata-kata.

    “Baiklah,aku akan menunjukkan kepadamu bagaimana cara kerjanya.Aura,bisakah kamu
     mulai dengan penjelasan tentang sopan santun dan akal sehat? "

    Setelah mengatakan itu padanya,dia mengarahkan kamera digital pada Aura yang
    duduk di sofa.

    "Muh ..."

    Aura tampak bingung oleh perangkat asing dan penjelasan omong kosong,tapi di
    akhirnya,dia berdiri dari sofa dan mulai seperti yang diminta,seperti dia
    telah memutuskan untuk mempercayainya.

    “...aku masih agak bingung,tapi oke.Aku akan mulai dengan menjelaskan dasarnya.
     Biasanya,royalti jarang menghadapi seseorang dengan status lebih tinggi daripada
     dirinya sendiri diacara-acara publik.Jadi pertama-tama aku ingin kamu belajar
     tentang tata cara berurusan dengan orang-orang yang memiliki status lebih rendah
     atau sama.Pada dasarnya,kamu mulai dengan mendekati yang lebih rendah.Biasanya,
     mereka ... ”

    Zenjirou terus merekam Aura,yang terus menjelaskan sopan santun dengan
    demonstrasi,menggunakan kamera digital.

    Dia membeli kamera satu tahun setelah dia mulai bekerja,jadi dia sudah terbiasa
    untuk sekarang,tapi pada awalnya,dia hanya merekam beberapa film karena penasaran.

    Dia agak cemas,tapi tidak ada alasan untuk menganggapnya serius.Jika dia mengacau.
    Tidak seperti dia akan macet ketika ia mencatatnya dengan salah.

    Dengan santai mencoba,karena tidak ada ruginya,Zenjirou terus merekam
    istrinya yang sedang menjelaskan dasar-dasar etiket dengan kamera.

    "... Itulah intinya.Untuk saat ini,itu sudah cukup.Apakah kamu mendengarkannya,
     Zenjirou? "

    Ketika Aura menghentikan penjelasannya,Zenjirou juga menghentikan rekamannya.

    "Baik,terima kasih,Aura.Sekarang aku hanya harus memeriksa apakah hasilnya
     baik-baik saja.Maaf,itu sulit untuk dijelaskan dengan kata-kata.Beri aku waktu
     sebentar. ”

    Mengatakan itu,dia berpindah ke meja dengan komputer,masih memegang kamera.

    Dia langsung menyalakan komputer dan mengeluarkan kartu SD dari kamera,
    memasukkannya ke dalam slot komputer.

    “Mhm,aku tidak yakin apa yang sedang terjadi,tapi ini alat dari duniamu juga?”

    Aura muncul di belakang Zenjirou saat ia sedang membuka komputer,dan melihat layar
    di atas bahunya.

    "Ya,itu.Ehm,mari kita lihat apakah itu berfungsi sebelum menyalinnya ke hard-disk."

    Mengatakan demikian,Zenjirou membuka file video langsung dari kartu SD.
    Beberapa detik setelah ia menggunakan mouse untuk mengklik file yang diinginkan,
    komputer menunjukkan kecantikan mempesona dengan rambut merah dan kulit coklat
    muda,berdiri di tengah-tengah ruangan sambil berbicara dan memberi isyarat
    dengan tangannya.

    “Oh, sungguh mengejutkan! Apakah itu aku? Kata-kata itu sama seperti yang kukatakan
     tadi.Bagaimana cara kerjanya? Aku belum pernah melihat hal seperti ini sebelumnya,
     bahkan tidak diantara alat-alat sihir dari Twin Kingdom!”
    "... ..!?"

    Terkesan,Aura bertanya pada Zenjirou,tetapi dia tidak dalam situasi untuk menjawab.
    Setelah semua,ia telah menerima guncangan yang lebih besar dari Aura,yang melihat
    video untuk pertama kali dalam hidupnya.

    “Usuale,la realeza rara vez se opone alguien de estatus sosial superior al
     suyo en público.Así que primero quiero que aprendas a lidiar con gente de
     estatus menor o igual.
     Básicamente,comienzas acercándote a los de menor rango.Típicamente,ellos son… ”

    "... Apa itu?"

    Kata-kata yang diucapkan oleh Aura di layar hanya terdengar seperti tidak bisa
    bahasa latin,bahasa yang asing baginya.



    * * *



    Dia tidak bisa memahami ucapan dari rekaman Aura.
    Setelah Zenjirou mengakui kebenaran yang mengejutkan ini,Aura memiringkan kepalanya
    dan bertanya dalam bingung.

    “Dengan kata lain,alat ini dapat menangkap suara,tetapi bukan 'Soul of Words'?
     Bahkan,aku tidak merasakan kekuatan gaib darinya. ”
    "Hah…? "Soul of words"? "

    Tidak dapat memahaminya,Zenjirou memberikan Aura tatapan bodoh saat dia secara
    alami bertanya istilah yang dia belum pernah dengar sebelumnya,dan mengulangi kata
    yang didengarnya untuk pertama kalinya seperti burung beo.

    Aura melihat ekspresi bingungnya untuk sementara waktu,tetapi tampaknya menyadari
    itu lalu mereka saling berbicara satu sama lain.

    "Tunggu,Zenjirou.Mari kita melakukan ini secara bertahap.Pertama,apa yang membuatmu
     begitu terkejut?"

    Pada pertanyaan Aura,Zenjirou menjawab dengan suara yang mengkhianati
    kebingungannya.

    “Yah,biasanya aku bisa mendengar kata-katamu dengan baik,tetapi aku tidak bisa
     mengerti sama sekali dalam rekaman ini...Tunggu,sekarang jika aku memikirkannya,
     itu aneh bahwa aku bisa berkomunikasi dengan baik,meskipun aku berada di dunia
     yang berbeda."

    Dia tidak pernah mempertanyakan fakta itu sedikitpun sampai sekarang,meskipun dia
    telah tinggal di sini selama hampir sebulan dan pemanggilan pertamanya bahkan
    lebih lama lagi.

    “Oke,itu dia.Itu adalah titik pentingnya,di mana pandangan kami berbeda,Zenjirou.
     Mungkinkah,kamu tidak dapat berkomunikasi dengan seseorang yang menggunakan
     bahasa yang berbeda di duniamu? "

    Apa yang Aura katakan sangat jelas bahwa Zenjirou akan menjawab dengan “Tentu saja
    tidak ”,tetapi menahan diri dari melakukannya.

    “Ya,Kupikir itu normal,tetapi melihat bahwa kamu bertanya kepadaku itu berarti ada
     bahasa yang berbeda di dunia ini? ”
    "Ya.Setiap negara atau ras menggunakan bahasa mereka sendiri.Di benua selatan kami
     sendiri,kami sudah memiliki bahasa yang berbeda untuk bagian utara,selatan,barat
     dan timur,tetapi kami tidak kesulitan berkomunikasi satu sama lain.
     Alasannya adalah adalah 'Soul of Words' melekat dalam ucapan,yang dimana orang akan
     merasakan hal yang sama.
     Di dunia ini,ini adalah bagian umum dari pengetahuan umum dimana orang-orang
     bahkan tidak menyadarinya,jadi aku bahkan tidak pernah merasa perlu untuk
     menjelaskannya sampai sekarang,tetapi kamu tampaknya membutuhkan penjelasan.
     Oke,ini akan memakan waktu,jadi mari kita duduk dulu. ”

    Setelah dia mengatakan ini,Aura mendorong Zenjirou menuju sofa di tengah-tengah
    ruang tamu untuk menjelaskan pengetahuan paling umum dari dunia ini: "Soul of Words”.



    Kembali di sofa,Zenjirou menyederhanakan penjelasan panjang Aura di kepalanya dan
    memasukkannya ke dalam kata-kata untuk membenarkannya.

    “Ehm,singkatnya,di dunia ini,kata-kata memiliki apa yang disebut 'Soul of Words'
     dan karena itu orang yang menggunakan bahasa yang berbeda dapat saling memahami
     satu sama lain tanpa ada masalah? ”
    “Memang.Karena itu,pada dasarnya tidak mungkin terjadi “masalah komunikasi”
     di dunia ini."

    Aura mengangguk,jadi Zenjirou menghadapkannya dengan titik ketidakpastian yang
    sangat jauh.

    “Ehm,jika kamu memiliki sesuatu yang sangat nyaman,mengapa repot-repot belajar
     bahasa?
     Maksudku,bukankah maksudnya akan muncul hanya dengan secara acak mengatakan
     'Ah' atau 'Uh'? "

    Zenjirou dengan terus terang berbicara dalam pikirannya,tetapi Aura menggelengkan
    kepalanya atas pertanyaan suaminya.

    "Tidak,itu tidak bekerja seperti itu.Jiwa kata-kata hanya melekat dalam ucapan yang
     tepat dan dianggap oleh orang-orang.Misalnya,jika bayi baru lahir mengucapkannya
     ‘Ah’ dengan arti ‘payudara’ untuk menyusui,jiwa kata-kata tidak akan
     bekerja karena hanya bayi menggangap seperti itu.Setidaknya beberapa ribu orang
     perlu sepakat jika ‘Ah’ adalah ‘payudara’ agar berfungsi. ”
    "Oh? Tunggu? Tetapi bagaimana jika seorang dewasa yang buruk mengajari anak
     kecilnya bahwa 'kursi' adalah 'Meja' dan 'meja' sadalah 'kursi',akankah seseorang
     dari daerah dengan bahasa yang berbeda masih mendengar 'kursi' meskipun apa yang
     anak itu maksud adalah meja ketika mengatakan'kursi'?"
    "Ya.Jiwa kata-kata hanya melekat dalam‘ ucapan yang tepat dengan yang umum atau
     persepsi itu sendiri.Keinginanmu sendiri tidak akan mempengaruhinya. ”
    "Aku mengerti ... Tapi mengapa aku tidak bisa memahami kata-kata yang direkam tadi?
     Mereka diucpakan dengan benar,bukan? ”

    Aura mengangguk dan memberikan teorinya sendiri pada keraguan Zenjirou.

    "Kukira itu karena alat itu tidak memiliki kekuatan sihir.Semua dari kita tidak
     sadar akan hal itu ketika kita biasanya menggunakannya,tetapi saling pengertian
     dari 'Soul of Words' mengkonsumsi sedikit kekuatan sihir.Jadi ‘Soul of WOrds’
     tidak akan berfungsi untuk ucapan tanpa sihir,bahkan jika ucapan itu direproduksi
     sama 'persis'."

    Penjelasan Aura mudah dimengerti.Zenjirou mengangguk kuat saat diam lalu
    menyuarakan keraguan lain untuk konfirmasi.

    “Aku mengerti,aku mengerti.Lalu kukira hampir tidak ada orang di dunia ini,
     yang berbicara beberapa bahasa? Kamu akan memenuhi kebutuhan dengan mengingat
     salah satu bahasa dan karena itu diterjemahkan sendiri,pasti sulit untuk belajar
     suatu bahasa khusus."

    Sebagai contoh,bahkan jika seorang Amerika mengatakan "apel",itu akan terdengar
    seperti "Ringo" di Jepang.Dengan mekanisme seperti itu,itu hampir mustahil untuk
    seorang Jepang belajar bahasa Inggris sesudahnya.

    Karena dugaan Zenjirou benar,Aura menjawab dengan anggukan tegas.

    "Memang.Untuk alasan itu,hanya sejumlah kecil penyihir yang tahu banyak bahasa,
     karena penyihir terampil dapat dengan sengaja menghentikan aliran kekuatan sihir.
     Seperti ini:"

    Mengatakan demikian,Aura dengan sengaja menghentikan kekuatan sihir dan

    "Te amo,mi querido."

    kata kalimat singkat ini.Sama seperti di video dari komputer sebelumnya,Zenjirou
    hanya mendengar kata-kata yang asing ditelinganya.

    “Seseorang harus diajarkan oleh seorang penyihir dari negara lain yang dapat
     mengendalikan kekuatan sihir mereka seperti ini.Di sisi lain,ketika kamu dapat
     mengendalikan sihir sendiri dan memotongnya,'Soul of Words' tidak akan lagi
     bekerja dengan baik,karena itu membutuhkan kedua belah pihak,pembicara dan
     pendengar,untuk diberkati dengan kekuatan sihir untuk menggunakannya.
     Juga,di beberapa tempat khusus tampaknya secara radikal memblokir seruan itu dengan
     kekuatan sihir juga.Jadi 'Soul of Words' juga tidak berfungsi di tempat seperti
     itu. ”

    Jika Aura mengatakan yang sebenarnya,maka seluruh Bumi adalah salah satunya
    tempat-tempat khusus yang menghalangi kekuatan sihir atau penduduk Bumi adalah
    sebuah ras tanpa kekuatan sihir.

    Ngomong-ngomong,nenek moyang Zenjirou,yang datang ke Bumi 150 tahun yang lalu,
    pasti melewati banyak masalah.Setelah semua,dua orang,yang tidak tahu konsepnya
    "masalah komunikasi",dilemparkan ke dunia,di mana mereka tidak bisa
    berkomunikasi dengan siapa pun.

    Itu cukup menakjubkan bahwa mereka hidup dalam damai untuk waktu yang lama dan
    bahkan memiliki banyak keturunan.

    "Hoo.Tampaknya sangat sulit untuk mempelajari beberapa bahasa di sini,karena tidak
     ada gunanya.Tapi beberapa penyihir melalui semua kesulitan itu untuk
     mempelajarinya, kan? Kenapa mereka pergi sejauh ini? Sepertinya mereka tidak
     membutuhkannya. ”

    Aura tertawa sedikit untuk kecurigaan Zenjirou dan menjawab.

    “Karena mereka lebih suka belajar 'menulis' daripada kata-kata.Tulisan itu adalah
     catatan pengucapan kata-kata.Sulit untuk belajar menulis bahkan ketika tidak dapat
     berbicara dalam bahasa.Karena 'Soul of WOrds' tidak melekat dalam tulisan,kamu
     harus mempelajarinya untuk membaca teks dari negara lain.”
    "Ah,benar.Seingatku,Aku belum pernah melihat tulisan di dunia ini.Hei,bisakah
     kamu menuliskan sesuatu untukku?"

    Melompat pada kesempatan itu,Zenjirou memberikan Aura pena bola dan kertas
    fotokopi yang ditempatkan di dekat komputer.

    “Oh,itu adalah perkamen yang agak putih dan tipis.Dan pena bulu ini meiliki bentuk
     yang aneh juga.Dimana tintanya ? ”
    "Ah,tidak.Ini bukan terbuat dari kulit binatang,tapi dari kayu.Dan pena itu
     memiliki bola pena dan kamu dapat menulis dengan baik-baik saja ketika kamu
     menekannya.Tintanya ada di dalamnya. "

    Pada awalnya,Aura sedikit bingung dari kontak pertamanya dengan tulisan dari
    alat Jepang modern,tetapi pena bola tidak sulit untuk ditangani seperti pena celup.
    Dia terbiasa dengan itu dalam waktu singkat dan berkata terkesan.

    “Ohh! Itu sangat nyaman.Kamu bisa menghemat banyak waktu tanpa mencelupkannya ke
     dalam tinta dan di atas semua,sangat mudah untuk menulis ke kertas tipis ini
     tanpa merobek atau macet. ”
    “Di samping kertas,aku membeli selusin pena bola ini,jadi kamu dapat memiliki satu
     atau dua jika mau.Aku memiliki warna lain di samping hitam,juga,seperti merah atau
     biru. "

    Aura menerima tawaran Zenjirou dengan senyuman.

    "Wah,terima kasih.Aku akan dengan senang hati mengambilnya.
     Oke,aku sudah selesai.Ini tiga puluh huruf yang digunakan di sini di bagian barat
     benua selatan dengan negara kita sebagai pusatnya. ”

    Tak lama,Aura telah menulis tiga puluh simbol berbeda yang belum pernah dilihatnya
    sebelumnya,ke kertas fotokopi dan menunjukkan pada Zenjirou.

    “Oho,kupikir itu akan aneh,tapi itu benar-benar seperti simbol fonetik.Semuanya
     terlihat mirip dengan abjad Inggris? Hei,Aura,cobalah menulis
     ‘A’ ‘i’ ‘u’ ‘e’ ‘o’, ‘a’ ‘ka’ ‘sa’ ‘ta’ ‘na’. ”
    “Mh,apa? Maaf, tolong ulangi itu. ”
    “Oke,aku akan mengucapkan satu per satu.Yang pertama adalah‘ a ’...”

    Untungnya,suku kata pendek tanpa makna tidak terpengaruh oleh
    "Soul of Words" dan Aura mendengarkan pelafalan Zenjirou yang tidak berubah.

    Ketika dia menulisnya,dia menegaskan bahwa tulisan dunia ini digunakan secara
    kasar menggunakan sistem yang sama dengan alfabet dari dunianya.

    Secara linguistik,tidak ada perbedaan yang jelas antara vokal dan
    konsonan,tetapi cara membuat suara dengan menghubungkan berbagai huruf itu
    persis sama.Namun,ada banyak perbedaan kecil seperti tidak
    perbedaan antara R dan L (tidak ada huruf untuk L) dan berbagai huruf untuk M.

    Tapi sepertinya sebagian besar dari tiga puluh huruf bisa langsung dikonversi ke
    Alfabet Inggris.

    Adapun perbedaan lain yang jelas,tidak ada perbedaan antara huruf besar dan
    huruf kecil.Itu membuatnya sedikit tidak nyaman untuk nuansa kecil,tetapi beberapa
    huruf mungkin membuatnya setidaknya lebih mudah untuk mempelajarinya dari awal.

    “Oke,karena aku hanya harus mempelajari tiga puluh huruf ini,sepertinya mudah.
     Meskipun demikian,triknya adalah mempelajari struktur kalimat sesudahnya.
     Tapi kukira akan lebih berguna untuk mempelajari angka-angka terlebih dahulu?
     Aura,bisakah kamu menuliskan 'angka' dari dunia ini juga? ”

    Setelah menambahkan bacaan untuk tiga puluh simbol di atasnya di Katakana,
    Zenjirou bertanya pada Aura dengan santai.

    Namun,reaksi Aura jauh melampaui harapannya.

    “'Angka'? Maksudmu menuliskan angka? Aku akan mengatakan jika itu membutuhkan
     banyak usaha untuk mempelajari angka-angka tanpa persiapan. ”

    Mengatakan demikian,Aura dengan hati-hati mulai menulis pada kertas fotokopi baru.

    “Ini adalah 1, ini 2 dan yang ini 3.Aku percaya itu lebih baik jika kamu hanya
     belajar sampai 10 untuk saat ini.JIka mengesampikan tentara,bahkan di antara
     bangsawan normal, di sana hanya sedikit, yang tahu menulis kata-kata untuk
     ‘seratus juta’ atau ‘satu miliar’. ”
    "... .."

    Zenjirou tanpa sadar terdiam dan melihat apa yang telah ditulis Aura.
    Untuk masing-masing nomor,dia menghubungkan berbagai huruf menjadi satu kata.

    Sama seperti menulis 1 sebagai "satu", 2 sebagai "dua" dan 3 sebagai "tiga" dalam
    alfabet Inggris.

    "... Jangan bilang dunia ini tidak tahu 'angka'?"

    Untuk sesaat Zenjirou sangat takut,tetapi memikirkannya,itu tidak bisa dipercaya.

    Di Jepang juga mereka menghitung agak rumit dengan bantuan angka orang Cina,
    aturan geser atau abacus di masa lalu sebelum angka Arab diperkenalkan.

    Mereka juga menggunakan persamaan simultan awal seperti Tsurukamezan atau
    menerapkan Teorema Pythagoras menghitung kedalaman air dari panjang yang mengapung
    bagian dari tanaman air dapat ditarik ke samping.Ketika melihat ke dalam
    dokumen pedagang atau pengasuh suporter feodal selama periode negara yang bertikai
    di Jepang,orang akan menemukan contoh-contoh tak terduga dari perhitungan rinci.

    Mempertimbangkan itu,tidak memiliki angka sama sekali tidak memiliki aritmatika.
    Untuk memulainya,tak terpikirkan bahwa istana megah semacam itu dibangun tanpa
    beberapa jenis matematika yang lebih tinggi dalam arsitektur.Sebenarnya,itu akan
    lebih menakjubkan lagi jika mereka membangun istana ini dengan aturan praktis.Itu
    akan menjadi sihir untukmu.

    Namun,memiliki angka Arab atau tidak jelas mempengaruhi kemampuan menghitung
    "kelas bawah" .

    Untuk meningkatkan kemampuan perhitungan tertulis untuk orang biasa,konsepnya
    angka desimal,termasuk nol,sangat diperlukan.

    “Angka-angka? Maksudmu karakter khusus untuk angka-angka? Sekarang itu menarik.
     Apa keuntungan memiliki sesuatu seperti itu? ”

    Aura bertanya ingin tahu,dimana Zenjirou secara spontan menjelaskan manfaatnya
    angka dengan hasrat setelah menarik diri.

    “Ya,pertama,mudah dipelajari.Dengan angka desimal,kamu hanya perlu mengingat sepuluh
     karakter,nol juga disertakan,dan kamu dapat menulis nomor apa pun,baik itu yang
     begitu besar.Dan ketika kamu mengingat empat simbol +, -, ×, ÷, juga, siapa pun
     bisa melakukan empat operasi aritmatika dasar dalam dua atau tiga tahun ... ”
    "Mm, Mm ..."

    Pada titik tertentu,Zenjirou lupa menahan diri dari "tidak memberikan kontribusi
    apapun sebanyak mungkin ”dia telah menetapkan pada dirinya sendiri sebelum datang
    ke dunia ini dan angka-angka yang dijelaskan dengan penuh semangat.

    Sebelumnya I Index I Selanjutnya

    0 Response to "Risou no Hime Seikatsu Ch 04"

    Post a Comment

    Komentar Cuy!!!
    Notice Me Senpai!!!!
    Notice Me!!!

    Iklan Atas Artikel

    Iklan Tengah Artikel 1

    Iklan Tengah Artikel 2

    Iklan Bawah Artikel